Tony Christie — (Is This The Way To) Amarillo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "(Is This The Way To) Amarillo" de Tony Christie.
Letra
Sha la la lala lalala
Sha la la lala lalala
Sha la la lala lalala
When the day is dawning
On a Texas Sunday morning
How I long to be there
With Marie who’s waiting for me there
Every lonely city where I hang my hat
Ain’t as half as pretty as where my baby’s at Is this the way to Amarillo
Every night I’ve been hugging my pillow
Dreaming dreams of Amarillo
And sweet Marie who waits for me Show me the way to Amarillo
I’ve been weeping like a willow
Crying over Amarillo
And sweet Marie who waits for me Sha la la lala lalala Sha la la lala lalala
Sha la la lala lalala and Marie who waits for me There’s a church bell ringing
Hear the song of joy that it’s singing
For the sweet Maria
And the guy who’s coming to see her
Just beyong the highway, there’s an open plain
And it keeps me going through the wind and rain
Is this the way to Amarillo
Every night I’ve been hugging my pillow
Dreaming dreams of Amarillo
And sweet Marie who waits for me Show me the way to Amarillo
I’ve been weeping like a willow
Crying over Amarillo
And sweet Marie who waits for me Sha la la lala lalala Sha la la lala lalala
Sha la la lala lalala and Marie who waits for me
Tradução da letra
Sha la la lala lalala
Sha la la lala lalala
Sha la la lala lalala
Quando o dia amanhece
Numa manhã de domingo no Texas
Quanto anseio estar lá
Com Marie que está esperando por mim lá
Todas as cidades solitárias onde penduro o meu chapéu
Não é tão bonito como Onde está o meu bebé. este é o caminho para Amarillo.
Todas as noites tenho abraçado a minha almofada
Sonha com Amarillo
E doce Marie que espera por mim mostra-me o caminho para Amarillo
Tenho chorado como um salgueiro
A chorar por Amarillo
E doce Marie que me espera Sha la lala lalala Sha la lala lalala
Sha la la lala lalala e Marie que me esperam há um sino da Igreja a tocar
Ouve a canção de alegria que está a cantar
Pela doce Maria
E o tipo que vem vê-la
Para além da auto-estrada, há uma planície aberta.
E faz-me passar pelo vento e pela chuva
É este o caminho para Amarillo
Todas as noites tenho abraçado a minha almofada
Sonha com Amarillo
E doce Marie que espera por mim mostra-me o caminho para Amarillo
Tenho chorado como um salgueiro
A chorar por Amarillo
E doce Marie que me espera Sha la lala lalala Sha la lala lalala
Sha la la lala lalala e Marie que esperam por mim