Tony Bennett — Judy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Judy" de Tony Bennett.
Letra
If her voice can bring
Every hope of the spring
That’s Judy, my Judy
If her eyes say yes
But you’re wrong in your guess
That’s Judy, my Judy
If you hear her call
In a soft, southern drawl
«Hi, stranger», that’s danger
If you’re smart
Watch your heart
She’ll upset 'most
Any fellows apple cart
In a hundred ways
You’ll be shouting her praise
She’ll let ya, I mean she’ll get ya When she sees you fall
She will tell you, «That's all
You wretch ya, you bet ya»
Then you’ll know
All the heartaches
Of a fool just like me If she seem a saint
And you’ll find that she ain’t
That’s Judy, sure as you’re born
Tradução da letra
Se a voz dela pode trazer
Todas as esperanças da primavera
É a Judy, a minha Judy.
Se os olhos dela disserem que sim
Mas estás enganado no teu palpite.
É a Judy, a minha Judy.
Se a ouvires chamar
Em um suave e sulista drawl
"Olá, estranho", isso é perigoso.
Se fores esperto
Cuidado com o coração
Ela vai ficar muito chateada.
Qualquer carrinho de maçã
De cem maneiras
Vais gritar o elogio dela.
Ela vai deixar-te, quero dizer ela vai apanhar-te Quando te vir a cair
Ela dir-lhe-á: "É tudo.
Sua desgraçada, podes apostar»
Então saberás
Todos os desgostos
De um tolo como eu se ela parecer uma santa
E vais descobrir que ela não é
É a Judy, tão certa quanto tu.