Tones — Be M'a Little Ray letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Be M'a Little Ray" de Tones.
Letra
I get lost in space
I can’t win the race
I need some help from you
But you won’t find the time
It’s the last thing on your mind
I know you don’t care
And I don’t know just when you’ll come round
But when you finally do
I’ll be there for you
When you want to
It’s a leap we can take
It’s a change we can make
Life’s too short to fight
We only need to feel love
It could be so easy
Do what you do what you do oohwee
But Love just beam a little ray of love
Ok be m’a little ray
It’s a bright day now
All we need to feel is love
Baby come on now
We had such a scream when we were seventeen
I fell in love with you
Oh you don’t know what you’re putting me through
So if you want a little piece of me, a piece of me babe
What do you do when you feel it too
Oh be m’a little, little be m’a be m’a little ray
And kiss me too I like it
All you’ve got to do is shine
It’s an easy thing just be M’a little ray
Shine on me
Ah over easy shine on me
Just be m’a little ray take the whole day yeh
Be m’a little ray taking the whole day
Come down
If you want peace with me come down and kiss my dog
Come down and kiss my dog
Tradução da letra
Perco-me no espaço
Não posso ganhar a corrida.
Preciso da tua ajuda.
Mas não terás tempo.
É a última coisa em que pensas
Sei que não te importas.
E não sei quando voltas
Mas quando finalmente o fizeres
Estarei lá para ti
Quando quiseres
É um salto que podemos dar
É uma mudança que podemos fazer
A vida é demasiado curta para lutar
Só precisamos de sentir amor
Pode ser tão fácil
Faz o que fazes o que fazes oohwee
Mas o amor apenas transporta um pequeno raio de amor
Está bem, meu pequeno ray.
Está um dia brilhante agora
Tudo o que precisamos de sentir é amor
Querida, vamos lá.
Gritámos tanto quando tínhamos 17 anos.
Apaixonei-me por ti
Não sabes o que me estás a fazer passar.
Se queres um pedaço de mim, um pedaço de mim, querida
O que fazes quando o sentes também?
Oh seja um pouco, seja um pouco, seja um pouco de ray
E beija-me também eu gosto
Tudo o que tens de fazer é brilhar
É uma coisa fácil ser um pequeno ray
Brilha em mim
# Ah over easy shine on me #
Apenas sê o meu pequeno ray tira o dia todo
Seja um pequeno ray a tomar o dia todo
Descer
Se queres paz comigo desce e beija o meu cão
Desce e beija o meu cão