Tone Damli — Longshot letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Longshot" de Tone Damli.

Letra

One year and seven weeks since you
Spoke your name, and -- my knees
Now I, gotta learn how to speak
And maybe next time we meet
And I won’t run and hide
And I might even try
To tell you how I feel inside
It might be a longshot, Got me thinking so what?
Finally I know what, I need to do
You simply amaze me, hope you don’t think I’m crazy
I’ve been thinking lately, about me and you
If only I knew how to make this dream come true
Twentytwo hours, and sixteen seconds sin-sin-since I, woke up
Must’ve satten a record now I’m
Afraid to go back to sleep
I might not catch the same same dream
So i’m staying awake, as long as it may take
For me to figure out a way
Don’t wanna waste any time anymore
'Cause I’m in too deep, like never before
So lost in the thought of me and you
If I only knew, how dreams come true, yeah

Tradução da letra

Um ano e sete semanas desde que você
Disse o teu nome e ... os meus joelhos.
Agora tenho de aprender a falar.
E talvez da próxima vez nos encontremos
E não vou fugir e esconder-me
E talvez até tente
Para te dizer o que sinto por dentro
Pode ser um tiro no escuro, fez - me pensar o quê?
Finalmente sei o que tenho de fazer.
Simplesmente surpreendes-me, espero que não penses que sou louca.
Ultimamente tenho pensado em mim e em ti.
Se eu soubesse como realizar este sonho
Vinte e duas horas, e dezesseis segundos sin-sin-desde que eu, acordei
Devo ter gravado um disco agora que estou
Com medo de voltar a dormir
Posso não ter o mesmo sonho
Por isso, vou ficar acordado o tempo que for preciso.
Para eu descobrir uma maneira
Não quero perder mais tempo.
'Cause i'm in too deep, like never before
Tão perdido no pensamento de mim e de TI
Se eu soubesse, como os sonhos se tornam realidade, sim.