Tomorrows Bad Seeds — Roundtrip letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Roundtrip" de Tomorrows Bad Seeds.
Letra
Ready for lift off on this journey far away from this land I no longer love
Mixed emotions got me feeling for a change feeling out of place so…
I had a lover once that stole my heart and I left her in California
Lord these emotions got me feeling out of place
My home’s looking so strange
They got the run way fire kicking' down the door mat says your welcome home
Pakalolo hula skirts and getting lei’d is what we came here for
Half naked on a peak sleeping in a pill box listening to babies cry
While the warm wind blows a chance to find it nobody knows
With the tourist season ending soon mingling on them corner street with people
we know Waikiki B boys in the background breaking
Tomorrows Bad Seeds Ohana family
They got the run way fire kickin' down the door mat says you’re welcome home
Pakalolo hula skirts and getting lei’d is what we came here for
And I can’t stand no down presser man trying to take what’s mine
I’m bound to get what I deserve
Sloppy seconds just ain’t my style
If you spend a little time I’ll make it worth your while
I can’t stand no down presser man trying to take what’s mine
Bound to get what I deserve
Sloppy seconds just ain’t my style
You spend a little time Ill make it worth your while
Tradução da letra
Pronto para partir nesta viagem longe desta terra que já não amo
As emoções misturadas fizeram-me sentir, para variar, a sentir-me deslocado.…
Uma vez tive um amante que me roubou o coração e deixei-a na Califórnia.
Senhor, estas emoções fizeram-me sentir deslocado.
A minha casa está tão estranha.
Eles têm o fogo da maneira de correr chutando o tapete da porta diz que você é bem-vindo em casa
Pakalolo Hula sai e ser lei'D é para isso que viemos aqui.
Meia nua num pico a dormir numa caixa de comprimidos a ouvir bebés a chorar
Enquanto o vento quente sopra uma chance de encontrá-lo ninguém sabe
Com o fim da temporada turística logo se misturando na rua da esquina com as pessoas
nós conhecemos os rapazes de Waikiki B a partir de segundo plano.
Tomorrows Bad Seeds Ohana family
Eles têm a maneira de correr fogo chutando o tapete da porta diz que você é bem-vindo em casa
Pakalolo Hula sai e ser lei'D é para isso que viemos aqui.
E não posso deixar passar um homem que tenta roubar o que é meu.
Estou destinado a ter o que mereço.
Sloppy seconds just ain't my style
Se passares algum tempo, farei com que valha a pena.
Não posso deixar passar um homem que tenta roubar o que é meu.
Obrigado a ter o que mereço
Sloppy seconds just ain't my style
Se passares um pouco de tempo, vai valer a pena.