Tomorrow People — Take It Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take It Away" de Tomorrow People.
Letra
This is Tomorrow People
Singing for all the people
Girl it should be you and me together
We can take it slow or do whatever
Stand right by my side in love forever
And no one can take it away
And no one can take it away
I see him right by your side but I know that you’re wanting out
I see that look in your eyes asking me what I’m all about
So I got to know if you’re good to go
Let me take you out tonight
Girl I got to know if you’re good to go
Let me make it easy cos
Girl it should be you and me together
We can take it slow or do whatever
Stand right by my side in love forever
And no one can take it away
And no one can take it away
So lady stop wasting time on something that ain’t real
Deep down inside your heart I know what you feel
Let me spend my time loving you
I want to be your everything so true
So I got to know if you’re good to go
Let me take you out tonight
Girl I got to know if you’re good to go
Don’t wanna make it difficult
Girl it should be you and me together
We can take it slow or do whatever
Stand right by my side in love forever
And no one can take it away
And no one can take it away
Bridge
This fire burning deep down inside me you know I can’t let it go
I’m waiting patiently for your loving struck down beyond control
This feeling got me cursed in a bad way and baby its taking its toll
So I want to, I got to feed off your loving it’s the only good thing for my soul
Girl it should be you and me together
We can take it slow or do whatever
Stand right by my side in love forever
And no one can take it away
And no one can take it away
Tradução da letra
Isto é amanhã, pessoal.
Cantando para todas as pessoas
Miúda, devias ser tu e eu juntos.
Podemos ir devagar ou fazer o que quer que seja.
Fica ao meu lado no amor para sempre
E ninguém o pode tirar
E ninguém o pode tirar
Vejo-o ao teu lado, mas sei que queres sair.
Vejo Aquele olhar nos teus olhos a perguntar - me sobre o que sou
Por isso tenho de saber se estás pronto para ir.
Deixa-me levar-te a sair esta noite.
Miúda tenho de saber se estás pronta para ir
Deixa - me facilitar porque
Miúda, devias ser tu e eu juntos.
Podemos ir devagar ou fazer o que quer que seja.
Fica ao meu lado no amor para sempre
E ninguém o pode tirar
E ninguém o pode tirar
Por isso, senhora, pare de perder tempo com algo que não é real.
No fundo do teu coração sei o que sentes
Deixa-me passar o meu tempo a amar-te
Quero ser o teu tudo tão verdadeiro
Por isso tenho de saber se estás pronto para ir.
Deixa-me levar-te a sair esta noite.
Miúda tenho de saber se estás pronta para ir
Não quero dificultar as coisas.
Miúda, devias ser tu e eu juntos.
Podemos ir devagar ou fazer o que quer que seja.
Fica ao meu lado no amor para sempre
E ninguém o pode tirar
E ninguém o pode tirar
Ponte
Este fogo a arder no fundo de mim sabes que não o posso deixar ir
Estou à espera pacientemente que o teu amor seja derrubado para além do controlo.
Este sentimento amaldiçoou-me de uma forma má e o bebé está a ter o seu preço.
Por isso quero, tenho de me alimentar do teu amor. é a única coisa boa para a minha alma.
Miúda, devias ser tu e eu juntos.
Podemos ir devagar ou fazer o que quer que seja.
Fica ao meu lado no amor para sempre
E ninguém o pode tirar
E ninguém o pode tirar