Tommy Torres — Un Poquito letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Un Poquito" de Tommy Torres.
Letra
Esto no es algo que buscaba
Es que ni siquiera me lo esperaba
Cuando mi corazn guardaba
Llegaste t, llegaste t.
El embrujo de tus ojos
Me tiene aqu buscando, necesitando algn despojo
Que por ms que yo quisiera
Dar algn paso atrs, ya no hay marcha atrs
Estribillo:
[Porque si t supieras, lo que me quema
Cada minuto en pena que t no ests
Me la paso esprando, recprando, buscando…
Un poquito de tu amor]
S que debera en ese momento estar durmiendo
O escribiendo esa cancin que nunca encuentro, no Cuando deberia ser, todo lo que deberia ser
Yo tan solo pienso en ti,
Esto jamas a m me pasa
Es como haber temido, haber cado en mi propia trampa
El hechizo de tus besos
Me tiene preso, es que me muero por un beso
Por mas que lo intento no encuentro salir de este laberinto
Ser que ni quiero salir,
Una razn es mas grande que el deseo de estar contigo
Junto a t.
Nada ms un poquito te pido dar
Qu te cuesta, amor
Que t no ests conmigo
Ayayayayayay
Buscando…
Un poquito de tu amor
Poquito nada ms…
Un poquitito de tu amor
Un poquitititito de tu amor…
Nota: las y significan que la fuerza en esta palabra
Se movi a se lugar, en vez del normal.
Tradução da letra
Isto não é algo que eu queria
Eu nem esperava isso
Quando o meu coração guardava
Chegaste t, chegaste T.
O encanto dos teus olhos
Tem-me aqui à procura, precisando de algum despojo
Que por Mais que eu quisesse
Dar algum passo atrs, não há mais marcha atrs
Refrão:
[Porque se você soubesse ,o que me queima
Cada minuto em pena que t não ests
Passo-a a esprar, a recprar, a procurar…
Um pouco do teu amor]
S que devesse estar a dormir naquele momento
Ou escrevendo aquela canção que nunca encontro, não quando deveria ser, tudo o que deveria ser
Só penso em ti,
Isto nunca acontece comigo
É como ter temido, ter cado na minha própria armadilha
O feitiço dos teus beijos
Está a prender-me, estou a morrer por um beijo
Por Mais que tente não consigo sair deste labirinto
Ser que nem quero sair,
Uma razão é maior do que o desejo de estar com você
Ao lado de T.
Nada mais um pouquinho te peço dar
O que te custa, amor
Não estás comigo
Ayayayayayay
À procura…
Um pouco do teu amor
Pouco nada ms…
Um pouquinho do teu amor
Um pouquititito do teu amor…
Nota: O Y significa que a força nesta palavra
Movi-me para o lugar, em vez do normal.