Tommy Torres — Corazon Remendado letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Corazon Remendado" de Tommy Torres.
Letra
Si no te he digo lo que siento
Y te hace daño mi silencio
Perdoname…
Si no te pido que te quedes
Tampoco espero que me esperes
No debe ser…
Es que no se como explicarle
A un corazon tan remendado
Que esta vez es diferente
Que se desprenda del pasado
Si no te digo que te quiero
Es que es por miedo que no te he dicho
Que te amo…
Y mas alla del mar
Hay un lugar que estan secreto
Es casi cielo, es casi eternidad
Te tengo que llevar
Umm. dejate llevar
Y mas de alla de un beso
Y no hacen falta juramentos de eso
Aqui no hay nada que firmar
Y como testigos tu yo
El sol y nadie mas
Si no esperabas nada de esto
Y ahora eres tu la del silencio
Comprendo…
Pero es que aveces las palabras
Sin darte cuenta se derraman
Del cuerpo…
Por eso…
Es que no se como explicarte
Un corazon tan remendado
Puede ser tan diferente
Tan solo quedate a mi lado
Quiero llevarte de la mano
A ese lugar que solo a ti te esta esperando
Y mas alla del mar
Hay un lugar que estan secreto
Es casi cielo, es casi eternidad
Te tengo que llevar
Tu. dejate llevar
Y mas de alla de un beso
Y no hacen falta juramentos de eso
Aqui no hay nada que firmar
Y como testigos tu yo
El sol y nadie mas
Tradução da letra
Se não te disser o que sinto
E magoa o meu silêncio
Perdoa me…
Se não te pedir para ficares
Também não espero que esperes por mim
Não deve ser…
Não sei como explicar
A um coração tão remendado
Que desta vez é diferente
Que se desprenda do passado
Se não te disser que te amo
É por medo que não te tenha dito
Que te amo…
E mais além do mar
Há um lugar secreto
É quase céu, é quase eternidade
Tenho de te levar
Umm. deixa te levar
E mais além de um beijo
E não é preciso juramentos disso
Não há nada para assinar aqui
E como testemunhas você eu
O sol e mais ninguém
Se não esperavas nada disto
E agora és tu, a do silêncio
Compreendo…
Mas às vezes as palavras
Sem perceber eles derramam
Do corpo…
Por isso…
Não sei como te explicar
Um coração tão remendado
Pode ser tão diferente
Fica ao meu lado
Quero levar te pela mão
Para aquele lugar que só você está esperando por você
E mais além do mar
Há um lugar secreto
É quase céu, é quase eternidade
Tenho de te levar
Tu. deixa te levar
E mais além de um beijo
E não é preciso juramentos disso
Não há nada para assinar aqui
E como testemunhas você eu
O sol e mais ninguém