Tommy Torres — Como Olvidar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Como Olvidar" de Tommy Torres.
Letra
Desde que te fuiste aqui la situacion
A cambiado para mal.
Desde que te fuistes para estar con el Se que sufres tu tambin
Te marchaste en busca de un lugar mejor
Que oportuna desicin
Te marchaste apenas sin mirar atras
Ponte tu en mi situacion
Como olvidar tus ojos si me miran desde el cuadro
Que colgaste en la pared
Como olvidar, tu nombre si lo llevo aqui
Quemandome la piel
Mientras limpias sus trofeos de futbol
Y le preparas un cafe
Mientras ve un partido en la television
Yo aqui solo pienso en ti.
Te ha llevado a sitios caros a cenar
Y has pagado tu mitad
Mas como siempre has dicho el postre es lo mejor
Y nadie lo hace como yo.
Como olvidar tu cuerpo si mi cama
Esta tan fria desde que no estas aqui
Como olvidar, tus labios
Si mi espejo esta marcado de carmin.
Como olvidar tus ojos, como olvidar tu nombre
Y aunque no pueda olvidarte se muy bien
Que tu tambien piensas en mi Como olvidar tus ojos, si me miran
Desde el cuadro que colgaste en la pared
Como olvidar tu nombre, si lo llevo
Aqui quemandome la piel
Como olvidar tu manos, como olvidar tu pelo
Como olvidar tu cuerpo
Y aqunque no pueda olvidarte se muy bien
Y aunque te hagas la importante yo se que
Y aunque trates de negarlo se muy bien
Que tu tambin piensas en mi.
Tradução da letra
Desde que foste para aqui a situação
A mudou para o mal.
Desde que partiste para estar com ele que também sofres
Partiste em busca de um lugar melhor
Que oportuna desicin
Partiste sem olhar para trás
Põe te na minha situação
Como esquecer os teus olhos se olharem para mim do quadro
Que penduraste na parede
Como esquecer, o teu nome se o levar aqui
A queimar me a pele
Enquanto você limpa seus troféus de futebol
E preparas lhe um café
Enquanto assiste a um jogo na televisão
Eu aqui só penso em ti.
Levou Te a lugares caros para jantar
E pagaste a tua metade
Mas como sempre disseste a sobremesa é o melhor
E ninguém faz isso como eu.
Como esquecer o teu corpo se a minha cama
Está tão fria desde que não estás aqui
Como esquecer, seus lábios
Se o meu espelho estiver marcado do carmin.
Como esquecer os teus olhos, como esquecer o teu nome
E mesmo que não te possa esquecer sei muito bem
Que também pensas em mim como esquecer os teus olhos, se olharem para mim
Do quadro que penduraste na parede
Como esquecer o teu nome, se o levar
Aqui a queimar a minha pele
Como esquecer suas mãos, como esquecer seu cabelo
Como esquecer seu corpo
E aqunque não te possa esquecer
E mesmo que te tornes importante eu sei que
E mesmo que tentes negá lo eu sei muito bem
Que tu também pensas em mim.