Tommy Snyder — So Hard To Leave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Hard To Leave" de Tommy Snyder.
Letra
When we were strangers in the world
We both were looking for some «one»
Can’t see beyond you now
If you could see what I’ve been through
Then you could tell it’s hard for me
To know if I found you now
So hard to leave
So hard to leave
So hard to leave
So hard to leave
So hard to leave
So hard to leave
So hard to leave
When we were standing at the door
Knowing we couldn’t talk no more
I wanted to hold you then
But when I turned to say goodbye
More than a tear was in my eye
Don’t understand it all
So hard to leave
So hard to leave
So hard to leave
So hard to leave
So hard to leave
So hard to leave
So hard to leave
So hard to leave
So hard to leave you now
I’m not a stranger to you now
You say that I’m the one you need
And nothing can stop our love
I don’t think that we could say goodbye
'Cause something is pulling us inside
What is it? I don’t know
Tradução da letra
Quando éramos estranhos no mundo
Ambos estávamos à procura de um.»
Não consigo ver para além de TI agora
Se pudesses ver o que eu passei
Então podes dizer que é difícil para mim.
Para saber se te encontrei agora
Tão difícil de deixar
Tão difícil de deixar
Tão difícil de deixar
Tão difícil de deixar
Tão difícil de deixar
Tão difícil de deixar
Tão difícil de deixar
Quando estávamos à porta
Sabendo que não podíamos falar mais
Eu queria abraçar-te.
Mas quando me virei para dizer adeus
Mais do que uma lágrima estava no meu olho
Não entendo tudo
Tão difícil de deixar
Tão difícil de deixar
Tão difícil de deixar
Tão difícil de deixar
Tão difícil de deixar
Tão difícil de deixar
Tão difícil de deixar
Tão difícil de deixar
É tão difícil deixar - te agora.
Não sou um estranho para ti agora.
Você diz que eu sou aquele que você precisa
E nada pode parar o nosso amor
Acho que não podemos despedir-nos.
Porque algo nos está a puxar para dentro
O que é isto? Não sei.