Tommy Roe — Dizzy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dizzy" de Tommy Roe.
Letra
I’m so dizzy, my head is spinnin'
Like a whirlpool, it never ends
And it’s you, girl, makin' it spin
You’re makin' me dizzy
First time that I saw you, girl, I knew that I just had to make you mine
But it’s so hard to talk to you with fellas hangin' round
you all the time
I want you for my sweet pet
But you keep playin' hard to get
Goin' around in circles all the time
Dizzy
I’m so dizzy, my head is spinnin'
Like a whirlpool, it never ends
And it’s you, girl, makin' it spin
You’re makin' me dizzy
I finally got to talk to you and I told you just exactly how
I felt
Then I held you close to me and kissed you and my heart began
to melt
Girl, you’ve got control of me
'Cause I’m so dizzy I can’t see
I need to call a doctor for some help
Dizzy
I’m so dizzy, my head is spinnin'
Like a whirlpool, it never ends
And it’s you, girl, makin' it spin
You’re makin' me dizzy
My head is spinnin'
Like a whirlpool, it never ends
And it’s you, girl, makin' it spin
You’re makin' me dizzy
Oh, I’m so dizzy
You’re makin' me dizzy
Yeah, I’m so dizzy
Tradução da letra
Estou tão tonto, a minha cabeça está a girar
Como um remoinho, nunca acaba
And it's you, girl, makin' it spin
Estás a deixar-me tonto.
A primeira vez que te vi, miúda, eu sabia que tinha de te fazer minha.
Mas é tão difícil falar contigo com tipos que andam por aí
você o tempo todo
Quero-te para o meu doce animal de estimação.
Mas continuas a fazer-te de difícil
Andar em círculos o tempo todo
Tonto
Estou tão tonto, a minha cabeça está a girar
Como um remoinho, nunca acaba
And it's you, girl, makin' it spin
Estás a deixar-me tonto.
Finalmente consegui falar contigo E disse-te exactamente como
Eu senti
Depois abracei-te e beijei-te e o meu coração começou
derreter
Miúda, tens o controlo de mim.
'Cause i'm so dizzy I can't see
Preciso de chamar um médico para pedir ajuda.
Tonto
Estou tão tonto, a minha cabeça está a girar
Como um remoinho, nunca acaba
And it's you, girl, makin' it spin
Estás a deixar-me tonto.
A minha cabeça está a girar
Como um remoinho, nunca acaba
And it's you, girl, makin' it spin
Estás a deixar-me tonto.
Estou tão tonta.
Estás a deixar-me tonto.
Sim, estou tão tonto.