Tommy Murray — Roses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Roses" de Tommy Murray.
Letra
we dont talk about it like a manican in a mine.
It could take a long time.
Crazy for you.
crazy for you.
i watched you walk leraine street looking like the walking dead,
you rubbed your blue eyes red.
My legs don’t move.
my legs don’t move.
could i run to your hands, let your quiet lips unfold?
maybe we don’t need a world.
I bring you roses I know you got dirt.
midnight out on mainstreet.
the movie marking sign goes down.
from her invisible box she steps.
I got bolts and hands.
good god bolts and hands.
She blows her silver circles leaves silence though its cold.
she breathes on her hands and warms my soul.
crazy for you.
crazy for you.
gosh she said that actor spoke real eliquently box office said it,
and i know what he said.
me i knew there was nothing lost in the deliberent.
i bring you roses. i know you got dirt.
reach beneath the exit sign, security reach for guns.
the customers all throwing up their arms.
crashing down luraine street found the florist kick the glass.
i findin something even if you laugh.
here i am.
roses -yeah. (…)
Tradução da letra
não falamos disso como um manicano numa mina.
Pode demorar muito tempo.
Louco por ti.
louco por ti.
vi-te andar pela rua leraine parecendo um morto-vivo.,
esfregaste os teus olhos azuis vermelhos.
As minhas pernas não se mexem.
as minhas pernas não se mexem.
Posso correr para as tuas mãos, deixar que os teus lábios se desenrolem?
talvez não precisemos de um mundo.
Trago-te rosas, sei que tens sujidade.
meia-noite na mainstreet.
o sinal de marcação do filme vai para baixo.
da sua caixa invisível, ela pisa.
Tenho parafusos e mãos.
Deus do céu!
Ela sopra os seus círculos prateados deixa o silêncio apesar do frio.
ela respira nas mãos e aquece a minha alma.
louco por ti.
louco por ti.
meu Deus, ela disse que o actor falava eloquentemente nas bilheterias.,
e eu sei o que ele disse.
eu sabia que não havia nada perdido no deliberente.
trago-te rosas. sei que tens podres.
procura por baixo do sinal de saída, segurança procura armas.
os clientes todos a levantarem os braços.
derrubando a rua luraine encontrou a florista chutando o vidro.
encontrei uma coisa mesmo que te rias.
aqui estou eu.
rosas ... sim. (…)