Tommy McClennan — Blue As I Can Be letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blue As I Can Be" de Tommy McClennan.
Letra
Blue As I Can Be 2:42 Trk 19 Disc 2 song 40
(Tommy McClennan)
Tommy McClennan
Recorded: Chicago, Illinois Friday Feb. 20, 1942
RCA Studio A, A&R — Lester Melrose
Tommy McClennan — vocal & guitar
Ransom Knowling — string bass
07 863 67 430−2 RCA 1997 Bluebird Blues (BMG)
Booked me out, baby
You know I’m bound a-go
Booked me out, babe
You know I’m bound to go And I hope to meet you
On that other life time shore
Umm-mmm!
I’m blue as I can be Umm-mm!
Blue as I can be An I hope someday, baby
You will come to have the blues 'bout me Ev’ry night I lay down
I can’t sleep for cryin'
Ev’ry night I lay down
I can’t sleep for cryin'
Thinkin' about my baby
She must gonna put me down
Umm-mmm!
What can I do to change yo' mind?
Umm-mmm!
Babe, what can I do to change yo' mind?
She said, 'I could learn to love you, Tommy
If you would treat me nice an kind'
Bye-bye, babe
See ya some ol' rainy day
Bye-bye, babe
See ya some ol' rainy day
I’m gonna see ya 'bout the time
Yo' best man is gone away.
Tradução da letra
Blue As I Can Be 2: 42 Trk 19 Disc 2 song 40
(Tommy McClennan)
Tommy McClennan
Gravação: Chicago, Illinois Friday Fev. 20, 1942
RCA Studio A, A & R-Lester Melrose
Tommy McClennan-vocal e guitarra
Ransom Knowling-string bass
07 863 67 430-2 RCA 1997 Bluebird Blues (BMG))
Reservou-me uma saída, querida
Sabes que estou prestes a ir.
Marcou-me, querida.
Sabes que tenho de ir e espero conhecer-te.
Naquela outra costa do tempo de vida
Umm-mmm!
Sou o mais azul possível.
Blue as I can be An I hope someday, baby
Você virá para ter o blues ' bout me Ev'ry night I lay down
Não consigo dormir por chorar
Todas as noites me deito
Não consigo dormir por chorar
A pensar no meu bebé
Ela tem de me pôr no chão.
Umm-mmm!
O que posso fazer para te fazer mudar de ideias?
Umm-mmm!
Querida, O Que posso fazer para te fazer mudar de ideias?
Ela disse: "podia aprender a amar-te, Tommy.
Se me tratasses bem como eu.
Adeus, querida.
Vejo - te num dia chuvoso
Adeus, querida.
Vejo - te num dia chuvoso
Até breve.
O teu padrinho foi-se embora.