Tommy Makem — Vancouver letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vancouver" de Tommy Makem.
Letra
Oh, my feet are weary on a road that leads to nowhere
And my mind keeps turning backwards evermore
To where misty covered mountains raise their heads into
the heavens
And gaze upon that blue Pacific shore
Vancouver, Vancouver
When I get back, I never more will roam
Vancouver, Vancouver
Vancouver, I’m coming home
Now, there was a pretty girl I knew before I left
Vancouver
And we walked hand in hand by English Bay
And she told me that she loved me when the moon was on the waters
And I promised I’d return to her some day
Oh, I want to walk your hilly streets and on your sandy
beaches
And I want to talk to people who are kind
If this lonesome train keeps rolling, then I’ll see you
in the morning
And maybe then, I’ll get some peace of mind
Tradução da letra
Os meus pés estão cansados numa estrada que não leva a lado nenhum.
E a minha mente está sempre a voltar para trás.
Para onde as Montanhas Sombrias elevam a cabeça
ceu
E olhar para aquela Costa Azul do Pacífico
Vancouver, Vancouver
Quando voltar, nunca mais vou vaguear
Vancouver, Vancouver
Vancouver, vou voltar para casa.
Havia uma rapariga bonita que conheci antes de Partir.
Cidade
And we walked hand in hand by English Bay
E ela disse - me que me amava quando a lua estava nas águas
E prometi que voltaria para ela um dia.
Oh, eu quero andar pelas tuas ruas montanhosas e na tua areia
praia
E quero falar com pessoas bondosas
Se este comboio solitário continuar a andar, então vemo-nos por aí.
de manhã
E talvez então, eu consiga alguma paz de espírito