Tommy Makem — New South Wales letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New South Wales" de Tommy Makem.
Letra
Here we are in New South Wales, shearing sheep as big as wales
With leather necks and daggy tails and hides as tough as rusty nails
When shearing comes, lay down your drums
Step to the boards you brand new chums
With a rah-dum, rah-dum, rub-a-dub-dub
We’ll send you back in the lime juice tub
The brand new chums and cocky sons
Fancy they’re the greatest guns
Fancy they can sheer the wool
But the beggars can only tear and pull
Although you live beyond your means
Your daughters wear no crinoleens
Nor are they bothered by boots or shoes
But live wild in the bush with the kangaroo
Home, it’s home, I’d like to be Far from the bush and the back country
Sixteen thousand miles I’ve come
To spend my life as a shearing bum
Tradução da letra
Aqui estamos nós em Nova Gales do Sul, a tosquiar ovelhas tão grandes como Gales
Com pescoços de couro e caudas e peles tão duras como unhas enferrujadas
Quando a tosquia chegar, deita os tambores
Venham para as pranchas, seus novos amigos.
Com um rah-dum, rah-dum, rub-a-dub-dub
Vamos mandar-te de volta para a banheira de sumo de Lima.
Os novos amigos e filhos arrogantes
Que bom que são as melhores armas.
Fantasia eles podem limpar a lã
Mas os mendigos só podem rasgar e puxar
Apesar de viveres para além dos teus meios
As tuas filhas não usam crinoleens.
Nem são incomodados por botas ou sapatos
Mas vive selvagem no mato com o canguru
Casa, é casa, eu gostaria de estar longe do mato e do País de trás
16 mil milhas eu vim
Para passar a minha vida como um vagabundo tosquiado