Tommy Makem — Blow Ye Winds letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blow Ye Winds" de Tommy Makem.
Letra
Dark and stormy was the night when first I met my Peg
She’d a government band around each hand and another one 'round her leg
She’d another one 'round her leg my boys and as I sing I pray
For she’s doing it grand on a distant land, three thousand miles away
Blow ye winds high ho, a roving I will go
I’ll stay no more 'round England’s shore so let the music play
I’ll be off on the morning train, to cross the stormy main
I’ll be on the move to my own true love, three thousand miles away
My love she is beautiful, my love she is young
My love she is beautiful and silver sounds her tongue
Silver sounds her tongue my boys and as I sing I pray
For she’s doing it grand in a distant land three thousand miles away
Tradução da letra
Escuro e tempestuoso foi a noite em que conheci a minha Peg
Ela tinha uma banda do governo à volta de cada mão e outra à volta da perna.
Ela tinha mais um à volta da perna, os meus rapazes e enquanto canto, rezo
Porque ela está a fazê-lo grandioso numa terra distante, a cinco mil quilómetros de distância.
Sopra ventos fortes
Não vou ficar mais na costa da Inglaterra por isso deixa a música tocar
Partirei no comboio da manhã, para atravessar o Stormy main.
Vou mudar - me para o meu verdadeiro amor, a 5 mil quilómetros de distância.
Meu amor ela é linda, meu amor ela é jovem
Meu amor ela é linda e a prata soa a sua língua
Silver soa a sua língua meus meninos e enquanto canto eu rezo
Porque ela está a fazê-lo grandioso numa terra distante a 5 mil quilómetros de distância.