Tommy Lee — Gal Gimme Wine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gal Gimme Wine" de Tommy Lee.
Letra
Mommy please I don’t wanna do this. This guys gross.
I don’t give a damn,
now start dancing and make me rich or I
won’t feed you.
Prepare to watch a vid so dumb
You’ll be so grateful when it’s done
Shia LaBeouf doesn’t have much on
He looks like a half-naked dirty bum
And this little blonde girl is such a freak
With such an odd limber physique
The whole thing’s just them in a cage
Doing this pedophile ballet
Hey creep get away!
I’m twelve you’re twenty-eight!
No one’s going to understand what this is.
They’re gonna think we’re geniuses!
Your underwear’s dirty
And smells really putrid
I’m method acting that’s my shit
Good God you’re so
Disgusting!
Sia, why aren’t you in this thing?
I don’t appear in videos or
face the audience at shows.
Do you hate when folks watch you sing?
No it’s a pretentious art thing
Besides I’d rather people watch this
You two dancing like idiots.
Hey!
A mini-me but without boobs
And a creep whose beard looks like pubes
This does not seem legal!
This is art you asshole!
Who are you guys?
We are the FBI!
Put the twelve year old down now Shia.
You’re under arrest for dancing with a young child!
Hands up right now pedophile!
Don’t arrest him. This was all my idea
Who the hell are you?
I am Sia
If this pedo video was made by you.
I guess we will arrest you too!
There’s no need to arrest me.
I tweeted an apology!
Tradução da letra
Mãe, por favor, não quero fazer isto. Estes tipos são nojentos.
Estou-me nas tintas.,
agora começa a dançar e faz-me rico ou eu
não te dá de comer.
Prepara-te para ver um vídeo tão estúpido.
Vais ficar tão grato quando estiver feito.
Shia LaBeouf não tem muita coisa ligada.
Ele parece um vagabundo semi-nu.
E esta menina loira é uma aberração.
Com um físico tão flexível
São só eles numa jaula.
A fazer este ballet pedófilo
Afasta-te!
Eu tenho 12, Tu tens 28!
Ninguém vai entender o que isto é.
Vão pensar que somos génios!
A tua roupa interior está suja.
E cheira mesmo a pútrido
É a minha merda.
Meu Deus, és tão ...
Nojento!
Sia, porque não estás nesta coisa?
Eu não apareço em vídeos ou
enfrenta o público nos programas.
Detestas quando te vêem cantar?
Não, é uma coisa de arte pretensiosa.
Além disso, prefiro que as pessoas vejam isto.
Vocês os dois a dançar como idiotas.
Ei!
Um mini-eu, mas sem Mamas
E um canalha cuja barba se parece com pêlos púbicos
Isto não parece legal!
Isto é arte, seu idiota!
Quem são vocês?
Somos o FBI!
Põe a miúda de 12 anos no chão, Shia.
Está preso por dançar com uma criança!
Mãos no ar, pedófilo!
Não o prenda. Isto foi tudo ideia minha.
Quem és tu?
Eu sou Sia.
Se este vídeo foi feito por ti.
Acho que também te vamos prender!
Não há necessidade de me prender.
Eu twitei um pedido de desculpas!