Tommy James — Sweet Cherry Wine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Cherry Wine" de Tommy James.
Letra
C’mon, everyone, we got to get together now
Oh, yeah, love’s the only thing that matters anyhow
And the beauty of life
Can only survive
If we love one another
Oh, yeah, yesterday my friends were marching out to war
Oh, yeah, listen, now, we ain’t a-marching anymore
No, we ain’t gonna fight
Only God has the right
To decide who’s to live and die
He gave us sweet cherry wine
So very fine
We’ll drink it right down
Pass it all around
So stimulating, so intoxicating
Sweet cherry wine
(All day and night)
And everybody’s gonna feel so fine
Drinking sweet cherry wine
Yes, they will
Watch the mountain turn to dust and blow away
Oh, Lord, you know there’s got to be a better way
And the old masquerade
Is a no soul parade
Marchin' through the ruins of time
To save us, he gave us Sweet cherry wine
So very fine
We’ll drink it right down
Pass it all around
So stimulating, so intoxicating
Sweet cherry wine
Everybody’s gonna feel so fine
Drinking sweet cherry wine
Oh, sweet cherry wine
So very fine
We’ll drink it right down
Pass it all around
So stimulating, so intoxicating
Sweet cherry wine
C’mon, drink it with your brother
Trust in one another
Yeah, yeah
We need each other
Sweet cherry wine
Drink it right down
Pass it all around
People, don’t you know
The cup is running over?
Yeah, yeah, yeah
Oh Oh Come on Come on Hey (Sweet)
Ooh
Ooh
Tradução da letra
Vá lá, pessoal, temos de nos reunir agora.
Sim, O amor é a única coisa que importa.
E a beleza da vida
Só pode sobreviver
Se nos amamos uns aos outros
Sim, ontem os meus amigos marchavam para a guerra.
Ouve, já não estamos a marchar.
Não, Não vamos lutar.
Só Deus tem o direito
Para decidir quem vai viver e morrer
Ele deu-nos vinho de cereja doce.
Muito bem.
Vamos bebê-lo.
Passa tudo à volta
Tão estimulante, tão intoxicante
Vinho de cereja doce
(Todo o dia e noite)
E todos se vão sentir tão bem
Beber vinho de cereja doce
Sim, vão.
Vê a montanha transformar-se em pó e desaparecer
Meu deus, Sabes que tem de haver uma maneira melhor.
E o velho disfarce
É um desfile sem alma
Marchando pelas ruínas do tempo
Para nos salvar, deu-nos vinho de cereja.
Muito bem.
Vamos bebê-lo.
Passa tudo à volta
Tão estimulante, tão intoxicante
Vinho de cereja doce
Toda a gente vai sentir-se tão bem.
Beber vinho de cereja doce
Vinho de cereja doce
Muito bem.
Vamos bebê-lo.
Passa tudo à volta
Tão estimulante, tão intoxicante
Vinho de cereja doce
Vamos, bebe com o teu irmão.
Confiem uns nos outros
Sim, sim
Precisamos um do outro.
Vinho de cereja doce
Bebe tudo.
Passa tudo à volta
Pessoal, não sabem
A taça está a correr?
Yeah, yeah, yeah
Vá lá, vá lá.)
Ooh
Ooh