Tommy James — Out Of The Blue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Out Of The Blue" de Tommy James.
Letra
I was so downhearted, baby, till I met with you.
Oh, you took me, took me, out of the blue.
You shook me, shook me, out of the blue.
Out of the blue into your arms,
Oh, I came out of the blue, leavin' the pain behind.
Just as if the rain was fallin', you came into view.
Oh, you took me, took me, out of the blue.
You shook me, shook me, out of the blue.
Out of the blue into a love,
So real, yeah! Out of the blue, how very strange it feels.
Everything was so unproven, till you pulled me through.
Oh, you took me, took me, out of the blue.
You shook me, shook me, out of the blue.
(doo doo-doo doo doo, doo-doo doo doo)
You passed my way, I asked your name.
And since that day I’m not the same.
I fell so hard for you, for every little part of you.
Oh, out of the blue into your arms,
Oh, I came out of the blue into your love just in time.
Everything was so unproven, till you pulled me through.
Oh, you took me, took me, out of the blue
You shook me, shook me, out of the blue.
Out of the blue, baby, you took me out of the blue
Out of the blue, baby, you shook me out of the blue
Tradução da letra
Estava tão desanimado, querida, até me encontrar contigo.
Levaste-me, levaste-me, do nada.
Sacudiu-me, sacudiu-me, do nada.
Do nada para os teus braços,
Oh, eu vim do nada, deixando a dor para trás.
Como se a chuva caísse, tu apareceste.
Levaste-me, levaste-me, do nada.
Sacudiu-me, sacudiu-me, do nada.
Do nada para um amor,
Tão real, sim! Do nada, como é estranho.
Estava tudo tão sem provas, até me teres ajudado.
Levaste-me, levaste-me, do nada.
Sacudiu-me, sacudiu-me, do nada.
(doo doo-doo doo doo, doo-doo doo doo doo)
Passaste pelo meu caminho, perguntei o teu nome.
E desde esse dia não sou o mesmo.
Apaixonei-me tanto por ti, por cada pequena parte de ti.
Oh, do nada para os teus braços,
Oh, eu vim do nada para o teu amor mesmo a tempo.
Estava tudo tão sem provas, até me teres ajudado.
Oh, tu levaste-me, levaste-me, do nada
Sacudiu-me, sacudiu-me, do nada.
Do nada, querida, tiraste - me do nada
Do nada, querida, sacudiu-me do nada