Tommy Hunt — I Am A Witness letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Am A Witness" de Tommy Hunt.
Letra
That girl
My friend, that girl that’s now kissing you
Let me tell you
That same little girl
She’s going to break your heart in two
I know I know because
(I'm a witness) I am a witness
(I'm a witness) I am a witness
I am a witness to what this little girl will do
I want to talk to you I want to tell you a few words
I’m telling you I’m telling you I’m telling you because you’re my best friend
And I don’t know where this story is going to end
This woman’s got lips sweeter than honey from a honeycomb
And this girl’s got lips that make a young boy lose his home
And she’s got lips that know how to talk that talk
And you can just look at yourself and see that she knows how to walk that walk
So when you look as sad, as sad as could be
Don’t worry about it man, she did the same thing to me
I know because
(I'm a witness) I am a witness
(I'm a witness) I am a witness
I am a witness to what this little girl will do
I’m not through yet. I’m not gonna be through for a while
I’m gonna talk to you, and tell you
And for four long year I was her fool
For four long years all through high school
Now when I first met her, I first met her
I gave her my class pin
And the very same night she was out with my best friend
And time came, came for us to graduate
You know what she did she showed up at the prom with a brand new date,
yes she did
And I just stood there with tears in my eyes
She didn’t even stop to apologize
I know
(I'm a witness) I am a witness
(I'm a witness) I, I am a witness
I am a witness. I know what this little girl will do
And you don’t believe me by the way you’re lookin at me
I’m gonna tell you one more time
I wanna tell you one more time
(I'm a witness) I am a witness
(I'm a witness) I am a witness
Tradução da letra
Aquela rapariga.
Meu amigo, aquela rapariga que te está a beijar
Deixa-me dizer-te.
A mesma menina.
Ela vai partir-te o coração em dois
Eu sei que sei porque
Sou uma testemunha
Sou uma testemunha
Sou uma testemunha do que esta menina vai fazer.
Quero falar contigo. quero dizer-te umas palavras.
Estou a dizer-te estou a dizer-te porque és o meu melhor amigo
E não sei onde esta história vai acabar.
Esta mulher tem lábios mais doces que mel de um favo de mel
E esta rapariga tem lábios que fazem um rapaz perder a sua casa
E ela tem lábios que sabem falar
E podes olhar para ti e ver que ela sabe como andar.
Por isso, quando pareces tão triste, tão triste como pode ser
Não te preocupes, ela fez-me o mesmo.
Eu sei porque
Sou uma testemunha
Sou uma testemunha
Sou uma testemunha do que esta menina vai fazer.
Ainda não acabei. Não vou acabar por uns tempos.
Vou falar contigo e dizer-te
E durante quatro longos anos fui o seu tolo
Durante quatro longos anos no Liceu
Quando a conheci, conheci-a pela primeira vez.
Dei-lhe o alfinete da minha turma.
E na mesma noite ela saiu com a minha melhor amiga.
E chegou a hora de nos formarmos.
Sabes o que ela fez? ela apareceu no baile com um novo encontro.,
sim, ela disse.
E fiquei ali parado com lágrimas nos olhos
Ela nem sequer parou para pedir desculpa.
Eu sei
Sou uma testemunha
Eu, Eu sou uma testemunha
Sou uma testemunha. Eu sei o que esta menina vai fazer.
E não acreditas em mim pela maneira como olhas para mim
Vou dizer-te mais uma vez.
Quero dizer-te mais uma vez.
Sou uma testemunha
Sou uma testemunha