Tommy Collins — Shindig in the Barn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shindig in the Barn" de Tommy Collins.
Letra
Hello mother here’s your boy a talkin' and I got somethin' wonderful to say
You know that girl I mentioned in my letter well I’m bringin' her home Saturday
We’re gonna tie a knot in Albuquerque then we’ll start out early in the morn
Tell all my friends the news get on your dancin' shoes
There’s gonna be a shindig in the barn
A fiddle playin' guitar pickin' do-si-do and heel a kickin'
Regular ol' shindig in the barn
I met up with her out in California and ma she’s a whole lot like you
Quiet turned and pretty and ol' fashioned yellow hair and great big eyes of blue
Tell Orval Short to tune up his old fiddle and please leave at home his jug of corn
Get the boys to lend a hand and clean its spick and span
There’s gonna be a shindig in the barn
A hand clappin' punch drinkin' foot stompin' partner swingin'
Regular ol' shindig in the barn
I’m a little worried about big brother he’s awful bad at jokin' like a fool
Be sure to tell him not to get too personal and tease her about our honemoon
Tell pa the shaved look is finest his eyes are gonna lie up more I warn
Oh I can hardly wait to roll up at the gate
Cause there’s gonna be a shindig in the barn
A fiddle playin' guitar pickin'…
Tradução da letra
Olá mãe aqui está o teu filho a falar e eu tenho algo maravilhoso para dizer
Sabes aquela rapariga que mencionei na minha carta? vou levá-la para casa no sábado.
Vamos dar um nó em Albuquerque e começamos de manhã cedo.
Diz a todos os meus amigos que as notícias vão para os teus sapatos de dança
Vai haver uma festa no celeiro.
Um violino a tocar guitarra a tocar violão a tocar do-si - do e calcanhar a pontapear
Uma festa normal no celeiro.
Encontrei-me com ela na Califórnia e a mãe é muito parecida contigo.
Calmo e bonito e velho cabelo amarelo e grandes olhos de azul
Diz ao Orval Short para afinar o seu velho violino e, por favor, deixa em casa o seu jarro de milho.
Faz com que os rapazes dêem uma mão e limpem o espinho e o espeto.
Vai haver uma festa no celeiro.
Uma mão a bater ponche a beber pé a bater no parceiro a balançar
Uma festa normal no celeiro.
Estou um pouco preocupado com o Big brother. ele é péssimo a brincar como um tolo.
Não te esqueças de lhe dizer para não ficar muito pessoal e gozar com ela por causa do nosso honemoon.
Diz ao Pai que o visual Rapado é o melhor que os olhos dele vão deitar-se mais Aviso
Mal posso esperar para chegar ao portão.
Porque vai haver uma festa no celeiro
Um violino a tocar guitarra…