Tomas Ledin — Genom ett regnigt Europa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Genom ett regnigt Europa" de Tomas Ledin.
Letra
Man hade lovat bättre väder,
det kommer bara regn.
Det är ett hederligt gammalt lågtryck,
men vi är äntligen påväg.
Såhär kommer vi nerför Autobahn,
genom ett regnigt Europa.
Men vad gör det?
Huvudsaken är att Du är med.
Vi hade tänkt oss lite solsken,
fåmöta våren eftersom.
Ta oss långsamt ner mot kusten,
via Route Napoleon.
Men istället flyter vi nu fram,
genom ett regnigt Europa.
Men vad gör det?
Huvudsaken är att Du är med.
Genom ett regnigt Europa,
rullar vi fram.
Genom ett regnigt Europa,
Du och jag.
Genom ett regnigt Europa,
talar vi om livet,
och Du kysser mig ibland.
Vi får ta dagen som den kommer,
vi ska njuta av varann.
Om Du berättar om dina drömmar,
såska jag tyda dem om jag kan.
Och under tiden passerar vi genom ett regnigt Europa.
Men vad gör det?
Huvudsaken är att Du är med.
Huvudsaken är att, älskling, Du är med.
Tradução da letra
Um tempo melhor foi prometido,
só vai chover.
É uma velha e honesta baixa pressão.,
mas estamos finalmente a caminho.
É assim que descemos pela Auto-Estrada.,
através de uma Europa chuvosa.
Mas o que faz?
O mais importante é que você está com.
Tínhamos um pouco de sol em mente.,
- porque não?
Leve-nos devagar até à costa,
via rota Napoleão.
Mas em vez disso agora fluimos para a frente,
através de uma Europa chuvosa.
Mas o que faz?
O mais importante é que você está com.
Através de uma Europa chuvosa,
vamos enrolar.
Através de uma Europa chuvosa,
Tu e eu.
Através de uma Europa chuvosa,
estamos a falar da vida,
e às vezes beijas-me.
Vamos ter de aproveitar o dia,
vamos divertir-nos.
Se me contares sobre os teus sonhos,
Eu leio-os, se puder.
Entretanto, estamos a atravessar uma Europa chuvosa.
Mas o que faz?
O mais importante é que você está com.
O mais importante, querida, é que estás dentro.