Tom Wehrle — Finding Ourselves letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Finding Ourselves" de Tom Wehrle.
Letra
I look in the mirror to see what I’ve become
Am I blind or is this really me A face I’ve never seen
You feel as though the same, but to quiet to say «Hey, that’s me»
Looking for answers in this life
Cause soon we all die, but for the night
Yeah, we’re finding ourselves somewhere beneath the stars
And with all we try we wanna know, who we are
Not to become, someone else
We’re finding ourselves
From all I’ve heard I’m not good enough, for me Or anyone that’s ever tried to be Cause we’re all so weak, can’t you see?
That we’re finding ourselves somewhere beneath the stars
And with all we try we wanna know, who we are
Not to become, someone else
We’re finding… that
Hiding in spaces are bringing us down
Smiling in places are bringing us round
We’re finding ourselves somewhere beneath the stars
And with all we try we wanna know, who we are
Cause we’re finding ourselves
Yeah, we’re somewhere beneath these stars
And with all we try we wanna know, who we are
Hiding in spaces, finding ourselves
Smiling in places, finding ourselves
Tradução da letra
Olho - me ao espelho para ver no que me tornei
Sou cego ou esta sou mesmo eu, uma cara que nunca vi
Sentes-te como se fosse a mesma coisa, mas calares-te para dizer "Olá, sou eu.»
À procura de respostas nesta vida
Porque em breve todos morreremos, mas por esta noite
Sim, estamos a encontrar-nos algures por baixo das estrelas
E com tudo o que tentamos queremos saber, quem somos
Não te tornares, outra pessoa
Estamos a encontrar-nos.
Pelo que ouvi, não sou suficientemente bom para mim ou para alguém que já tentou ser porque somos todos tão fracos, não vês?
Que estamos a encontrar-nos algures sob as estrelas
E com tudo o que tentamos queremos saber, quem somos
Não te tornares, outra pessoa
Estamos a descobrir...
Esconder-nos em espaços está a deitar-nos abaixo
Sorrindo nos lugares estão nos trazendo
Estamos a encontrar-nos algures por baixo das estrelas
E com tudo o que tentamos queremos saber, quem somos
Porque estamos a encontrar-nos
Sim, estamos algures por baixo destas estrelas.
E com tudo o que tentamos queremos saber, quem somos
Escondendo-nos em espaços, encontrando-nos
Sorrindo em lugares, encontrando-nos