Tom Waits — World Keeps Turning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "World Keeps Turning" de Tom Waits.
Letra
On our anniversary
There’ll be someone else where you used to be The world don’t care and yet it clings to me And the moon is gold and silvery
Who knows where the sidewalk ends
Well, the road will turn and the road will bend
They always say he marks the sparrow’s fall
How can anyone believe it all?
Well, the band has stopped playing but we keep dancing
The world keeps turning, the world keeps turning
On his hand he wore the ring of another
And the world keeps turning, the world keeps turning
We broke the bank and we tore up the place
And we disappeared oh without a trace
Now the sun it falls into the sea
And around the only one for me I was so green and the dress you wore was yellow
And the world keeps turning, the world keeps turning
The sun is down and the moon is in the meadow
And the world keeps turning, the world keeps turning
Put a hat on your head
Will you paint the whole damned town red with me?
Well, the band has stopped playing but we keep dancing
The world keeps turning, the world keeps turning
On his hand he wore the ring of another
The world keeps turning, the world keeps turning
The world keeps turning, the world keeps turning
The world keeps turning, the world keeps turning
Tradução da letra
No nosso aniversário
Haverá outra pessoa onde costumavas estar o mundo não se importa e ainda assim agarra-se a mim e a Lua é dourada e prateada
Quem sabe onde acaba o passeio
Bem, a estrada vai virar e a estrada vai dobrar
Dizem sempre que ele marca a queda do pardal.
Como é que alguém pode acreditar em tudo?
Bem, a banda parou de tocar mas continuamos a dançar
O mundo continua a girar, o mundo continua a girar
Na mão usava o anel de outro.
E o mundo continua a girar, o mundo continua a girar
Assaltámos o banco e destruímos tudo.
E desaparecemos sem deixar rasto
Agora o sol cai no mar
E em torno do único para mim eu era tão verde e o vestido que você usava era amarelo
E o mundo continua a girar, o mundo continua a girar
O sol se põe e a lua está no prado
E o mundo continua a girar, o mundo continua a girar
Põe um chapéu na cabeça.
Pintas toda a cidade de vermelho comigo?
Bem, a banda parou de tocar mas continuamos a dançar
O mundo continua a girar, o mundo continua a girar
Na mão usava o anel de outro.
O mundo continua a girar, o mundo continua a girar
O mundo continua a girar, o mundo continua a girar
O mundo continua a girar, o mundo continua a girar