Tom Waits — Shiny Things letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shiny Things" de Tom Waits.
Letra
The things a crow puts in his nest
They are always things he finds that shine best
Somehow they’ll find a shiny dime, a silver twine
From a Valentine
The crows all bring them shiny things
Leave me alone you big ol' Moon
The light you cast is just a liar
You’re like the crows, 'cos if it glows
You’re dressed to go, you guessed I know
You’ll always cling to shiny things
We’ll, I’m not dancing here tonight
But things are bound to turn around
Though the only I want that shines is to be king
Here in your eyes
To be your only shiny thing
Tradução da letra
As coisas que um corvo põe no seu ninho
São sempre coisas que ele acha que brilham melhor
De alguma forma eles vão encontrar uma moeda brilhante, um fio de prata
De um Dia Dos Namorados
Todos os corvos trazem coisas brilhantes
Deixa-me em paz sua grande lua
A luz que lançaste é apenas um mentiroso.
És como os corvos, porque se brilhar
Estás vestido para ir, adivinhaste que eu sei.
Vais sempre agarrar-te a coisas brilhantes
Não vou dançar aqui esta noite.
Mas as coisas vão mudar.
Embora a única coisa que quero que brilha seja ser rei.
Aqui nos teus olhos
Ser a tua única coisa brilhante