Tom Waits — Get Lost letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get Lost" de Tom Waits.
Letra
I don’t want to feel all cooped up I feel like I’m on a chain
I got my ride all souped up We’re never coming back again
Time it don’t mean nothing
Money means even less
Don’t bring nothin', baby
You’re better then all the rest
I wanna go get lost
I wanna go get lost
I wanna go get, I wanna go get lost
When you wear that real tight sweater
You know I can’t resist
It’s been that way forever, baby
Ever since we kissed
Roll down all the windows
Turn up Wolfman Jack
Please, please
Ain’t nothin wrong with that
Let’s go get lost, yeah
Let’s go get lost, yeah
Let’s go get lost, yeah
I wanna go get lost, yeah
Whatever that they told you about me Well all of it’s true
You’re never gonna be without me, baby
I’m never gonna be without you
Top it off, fill it with high test
Think about it whatcha gonna tell your boss
Think about it whatcha gonna tell your boss
Think about it whatcha gonna tell your boss
Think about it whatcha gonna tell your boss
And get lost, huh
I just wanna get, I just wanna get lost
I just wanna get, I just wanna get
I just wanna get, I just wanna get
I just wanna get, I just wanna get lost
All night long
All night long
All night long
All night long
Tradução da letra
Não quero sentir-me todo enclausurado sinto-me como se estivesse acorrentado
Tenho a minha boleia toda arranjada. nunca mais voltamos.
Tempo não significa nada
Dinheiro significa ainda menos
Não tragas nada, querida
És melhor do que o resto.
Quero ir-me embora.
Quero ir-me embora.
I wanna go get, I wanna go get lost
Quando usas essa camisola muito apertada
Sabes que não consigo resistir.
Tem sido assim desde sempre, querida
Desde que nos beijámos
Baixem todas as janelas.
Aparece o Wolfman Jack.
Por favor, por favor.
Não há nada de errado nisso.
Vamos embora, sim
Vamos embora, sim
Vamos embora, sim
I wanna go get lost, yeah
O que quer que te tenham dito sobre mim Bem, tudo é verdade.
Nunca estarás sem mim, querida
Nunca vou ficar sem ti.
Encha-o, encha-o com um teste alto.
Pensa no que vais dizer ao teu chefe.
Pensa no que vais dizer ao teu chefe.
Pensa no que vais dizer ao teu chefe.
Pensa no que vais dizer ao teu chefe.
E desaparece, huh
Eu só quero, eu só quero me perder
Eu só quero, eu só quero
Eu só quero, eu só quero
Eu só quero, eu só quero me perder
Toda a noite
Toda a noite
Toda a noite
Toda a noite