Tom Russell — Stealing Electricity letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stealing Electricity" de Tom Russell.
Letra
There? s a Mexican dead on a power line
He? s deader than yesterday? s communion wine
He was trying to get something he couldn? t afford for free
A poor man stealing electricity
His heart when d-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da-da
Ten thousand volts, now he’s gone
Hanging on a cross high above Babylon
Hey baby, ain? t that just like you and me?
Love is like stealing electricity
Two hearts go d-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da-da
When the poverty of your spirit and the weakness of your flesh
Go dancing every night through other people? s trash
You love yourself women, what the hell you? re doing with me You? re gonna burn baby, burn from stealing electricity
Two hearts go d-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da-da
We climb so high in search of a kindred soul
Till we grab hold of a live wire up on a high line pole
The laws of nature say you get nothing for free
And love is like stealing electricity
Two hearts go d-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da-da
There? s a Mexican dead on a power line
He? s deader than yesterday? s communion wine
He was trying to get something he could not afford for free
A poor man stealing electricity
His heart went d-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da
Tradução da letra
Ali? é um Mexicano morto numa linha eléctrica.
Ele? está mais morto do que ontem? vinho de comunhão
Ele estava a tentar arranjar algo que pudesse? t pagar gratuitamente
Um pobre homem a roubar electricidade.
O seu coração quando d-da, D-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da-da
Dez mil volts, agora ele desapareceu.
Pendurado numa cruz acima da Babilónia
Querida? é como tu e eu?
O amor é como roubar electricidade.
Dois corações vão d-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da-da
Quando a pobreza do teu espírito e a fraqueza da tua carne
Ir dançar todas as noites através de outras pessoas? s lixo
Vocês amam-se, mulheres, mas que raio? estás a fazer-me a ti? vou queimar querida, queimar por roubar electricidade
Dois corações vão d-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da-da
Subimos tão alto em busca de uma alma gémea
Até agarrarmos um fio vivo num poste de alta linha.
As leis da natureza dizem que não recebes nada de graça.
E o amor é como roubar electricidade
Dois corações vão d-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da-da
Ali? é um Mexicano morto numa linha eléctrica.
Ele? está mais morto do que ontem? vinho de comunhão
Ele estava a tentar arranjar algo que não podia pagar de graça.
Um pobre homem a roubar electricidade.
O coração dele ficou d-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da