Tom Rush — Lullaby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lullaby" de Tom Rush.
Letra
Outside your window, rain is pouring down
You know that by tomorrow morning
There won’t be no rain around
Well, hush a bye, my baby
Hush a bye, my darling child
You can tell, you know darn well
Your daddy wouldn’t lie to you
Well, if you go to sleep now
Tell you what I’ll do
I’ll go outside in a midnight sky
And catch a star for you
Well, hush a bye, my baby
Hush a bye, my darling child
'Cause you can tell
You know darn well
Your daddy wouldn’t lie to you
Well, in the morning
When you rub your sleepy eyes
We’ll go catch us some ol' catfish
Down by the riverside
Hush a bye, my baby
Hush a bye, my darling child
'Cause you can tell
You know darn well
Your daddy wouldn’t lie to you
Your daddy wouldn’t lie to you
Tradução da letra
Do lado de fora da tua janela, a chuva está a cair
Sabes que até amanhã de manhã
Não haverá chuva por aqui
Bem, Cala-te, meu amor
Cala-te, minha querida filha.
Você pode dizer, você sabe muito bem
O teu pai não te mentiria.
Bem, se fores dormir agora
Digo - te o que vou fazer
Vou lá para fora num céu à meia-noite
E apanhar uma estrela para ti
Bem, Cala-te, meu amor
Cala-te, minha querida filha.
'Cause you can tell
Sabes muito bem.
O teu pai não te mentiria.
Bem, de manhã
Quando esfregas os teus olhos sonolentos
Vamos apanhar um peixe-gato.
Junto ao rio
# Hush a bye, my baby #
Cala-te, minha querida filha.
'Cause you can tell
Sabes muito bem.
O teu pai não te mentiria.
O teu pai não te mentiria.