Tom Rhodes — Wishing Well letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wishing Well" de Tom Rhodes.
Letra
Well hello, do you remember me*
It’s been years gone by but you look like a photo from my memory.
And goodbye, that’s how we let it be.
There was so much to say when you just turned away and you walked from me.
Like
Baby don’t go, don’t leave
Well I know what I did and I was only a kid tugging at your sleeve.
And maybe we can go back to that place
Where we knew but we’d never tell
We were hiding in the trees in your old back yard with the wishing well
And oh my baby, now I wish you well.
Let me roll, let me roll down memory lane
We were only two kids and we were trying to play at a grown-ups game.
Let me go, let me go home again.
There was so much to say when we just walked away cause we didn’t win
Like
Baby don’t go, don’t leave
Well I know what I did, and I was only a kid playing make believe
And maybe we can go back to that place where we knew but we’d never tell
Hiding in the trees in your old back yard with the wishing well.
And oh my baby, now I wish you well.
They say that time makes your feelings go away.
But somehow I still feel the way that I felt that day.
And I know that I should put my memories to bed
but I’m left living with the echos of those words unsaid
all those words that I never said.
like
Baby don’t go, don’t leave
Well I know what I did, and I was only a kid tugging at your sleeve
And maybe we can go back to that place where we knew but we’d never tell
we were hiding in the trees in your old back yard with the wishing well.
and oh my baby, now I wish you well.
And maybe we can go back to that place where we knew but we’d never tell
we were hiding in the trees in your old back yard with the wishing well.
and oh my baby, now I wish you well.
Tradução da letra
Olá, lembras-te de mim?*
Passaram-se anos, mas pareces uma foto da minha memória.
E adeus, É assim que deixamos que seja.
Havia tanto para dizer quando te afastaste e me abandonaste.
Comer
Baby don't go, don't leave
Bem, eu sei o que fiz e era apenas um miúdo a puxar-te a manga.
E talvez possamos voltar àquele lugar.
Onde sabíamos mas nunca contaríamos
Estávamos escondidos nas árvores no teu velho quintal com o poço dos desejos.
E oh meu bebé, agora Desejo-te o melhor.
Deixa-me rolar, Deixa-me revirar a memória
Éramos apenas dois miúdos e estávamos a tentar jogar num jogo de adultos.
Deixa-me ir, deixa-me ir para casa outra vez.
Havia tanto para dizer quando nos afastámos porque não ganhámos.
Comer
Baby don't go, don't leave
Bem, eu sei o que fiz, e eu era apenas uma criança a fazer de conta
E talvez possamos voltar àquele lugar onde sabíamos, mas nunca contaríamos.
Escondido nas árvores no teu antigo quintal com o poço dos desejos.
E oh meu bebé, agora Desejo-te o melhor.
Dizem que o tempo faz os teus sentimentos desaparecerem.
Mas ainda sinto o que senti naquele dia.
E eu sei que devia pôr as minhas memórias na cama.
mas fiquei a viver com os ecos dessas palavras por dizer.
todas aquelas palavras que eu nunca disse.
comer
Baby don't go, don't leave
Bem, eu sei o que fiz, e eu era apenas um miúdo a puxar-te a manga.
E talvez possamos voltar àquele lugar onde sabíamos, mas nunca contaríamos.
estávamos escondidos nas árvores do teu antigo quintal com o poço dos desejos.
e oh meu bebé, agora Desejo-te o melhor.
E talvez possamos voltar àquele lugar onde sabíamos, mas nunca contaríamos.
estávamos escondidos nas árvores do teu antigo quintal com o poço dos desejos.
e oh meu bebé, agora Desejo-te o melhor.