Tom Petty — Running Down a Dream letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Running Down a Dream" de Tom Petty.

Letra

It was a beautiful day, sun beat down.
I had the radio on, I was drivin'
Trees went by, Me and Del were singing
Little Runaway, I was flyin'
Chorus: Running down a dream.
Never would come to me.
Working on a mystery.
Going wherever it leads.
Runnin' down a dream.
I felt so good, like anything as possible.
Hit the cruise control, rubbed my eyes.
The last three days the rain was unstoppable.
I was always cold, no sunshine.
Bridge: Oooooh Ooooooh
As I rolled on, the sky grew dark.
I put the pedal down, to make some time.
There’s somethin' good, waiting down this road.
I’m pickin' up whatever’s mine.

Tradução da letra

Estava um dia lindo, o sol pôs-se.
Eu tinha o rádio ligado, eu estava dirigindo
As árvores passavam, eu e o Del cantávamos
Pequena fugitiva, eu voava
Refrão: Running down a dream.
Nunca viria ter comigo.
A trabalhar num mistério.
Ir para onde quer que nos leve.
A correr por um sonho.
Senti-me tão bem, como tudo o que fosse possível.
Bateu no controlo de cruzeiro, esfregou-me os olhos.
Nos últimos três dias a chuva foi imparável.
Sempre tive frio, sem sol.
Ponte: Ooooh Ooooooh
Enquanto eu rolava, o céu ficava escuro.
Pus o acelerador para baixo, para ganhar tempo.
Há algo de bom, à espera nesta estrada.
Vou buscar o que for meu.