Tom Petty — Jack letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jack" de Tom Petty.
Letra
You say what you want to Jack,
I’m gonna get my baby back.
Trouble came right away,
now you say she’s gone to stay.
Cough it up, hit the street,
left without a word to me.
Oh Oh, you don’t know,
how that girl could touch my soul.
You say what you want to Jack,
I’m gonna get my baby back.
Suddenly you know my name,
say there’s only me to blame.
It’s gonna rain, its gonna shine,
gotta stay between the lines.
Rollin down a lonely road,
you say I should let it go.
Wish you would come on down,
if you need I’ll come around.
You say what you want to Jack,
I’m gonna get my baby back.
Used to have a son named Joe,
where he gone to I don’t know.
Maybe down in Mexico,
livin off of Pattie’s door.
If you give me half a chance,
I will make her sing and dance.
I’m gonna give her all my soul,
I’m gonna play her Rock’n Roll.
You say what you want to Jack,
I’m gonna get my baby back.
You say what you want to jack,
I’m gonna get my baby back
Tradução da letra
Diz O que quiseres Jack.,
Vou recuperar o meu bebé.
Os problemas vieram de imediato.,
agora dizes que ela foi para ficar.
Passa para cá, vai para a rua. ,
saiu sem me dizer nada.
Oh, tu não sabes,
como aquela rapariga podia tocar na minha alma.
Diz O que quiseres Jack.,
Vou recuperar o meu bebé.
De repente sabes o meu nome,
diz que a culpa é só minha.
Vai chover, vai brilhar,
tenho de ficar entre as linhas.
Rollin down a lonely road,
dizes que devo esquecer.
Quem me dera que viesses,
se precisares, eu apareço.
Diz O que quiseres Jack.,
Vou recuperar o meu bebé.
Tinha um filho chamado Joe.,
para onde foi, não sei.
Talvez no México.,
a viver da porta da Pattie.
Se me deres meia oportunidade,
Vou fazê-la cantar e dançar.
Vou dar-lhe toda a minha alma,
Vou tocar Rock'N'Roll dela.
Diz O que quiseres Jack.,
Vou recuperar o meu bebé.
Diz O que quiseres jack.,
Vou recuperar o meu bebé.