Tom Petty And The Heartbreakers — Up In Mississippi Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Up In Mississippi Tonight" de Tom Petty And The Heartbreakers.
Letra
Sally’s up in Mississippi tonight
With a man she hardly knows
Sally’s wearin' brand new clothes
Opportunity don’t knock twice
So Sally said, «Bye, bye»
I hope she is alright
Up in Mississippi tonight
Sally left before the sun could rise
When the city man came to town
She turned his head around
It was love with just one look
When she saw
The size of his pocketbook
Oh, Sally’s doin' fine
She’s up in Mississippi tonight
But there’s a mountain boy who’s gonna remember you
And Sally you’re one old girl he hates to lose
But you did what you had to do You know I’m happy for you
But sometimes please think of me up there in Biloxi
Sally’s up In Mississippi tonight
Stayin' in a big hotel
Rich man payin' the bill
Drivin' a brand new car
Drinkin' in fancy bars
Oh, Sally’s havin' a time
She’s up in Mississippi tonight
Sally’s up in Mississippi tonight
Sally’s up in Mississippi tonight
Tradução da letra
A Sally está no Mississippi esta noite.
Com um homem que mal conhece
A Sally está a usar roupas novas.
Oportunidade não bata duas vezes
Então a Sally disse: "adeus, adeus»
Espero que ela esteja bem.
No Mississippi esta noite
Sally saiu antes do sol nascer
Quando o homem da cidade chegou à cidade
Ela virou-lhe a cabeça.
Foi amor com apenas um olhar
Quando ela viu
O tamanho da carteira dele.
A Sally está bem.
Ela está no Mississippi esta noite.
Mas há um rapaz da montanha que se vai lembrar de TI.
E Sally és uma rapariga velha que ele odeia perder
Mas fizeste o que tinhas de fazer. sabes que estou feliz por ti.
Mas às vezes, por favor, Pensa em mim lá em Biloxi.
A Sally está no Mississippi esta noite.
Ficar num grande hotel
Homem rico a pagar a conta
A conduzir um carro novo
A beber em bares chiques
A Sally está a divertir-se
Ela está no Mississippi esta noite.
A Sally está no Mississippi esta noite.
A Sally está no Mississippi esta noite.