Tom Petty And The Heartbreakers — Let Me Up (I've Had Enough) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Me Up (I've Had Enough)" de Tom Petty And The Heartbreakers.
Letra
Work 20 years and they’ll take care of you
They’ll buy you a diamond, they’ll send you on a cruise
Give it all your money, give it all your time
Then wake up one morning and wonder why
Let me up — I’ve had enough
I believe you baby, I know you wouldn’t lie
Like a dog won’t bark, like a bird won’t fly
Yeah pretty little baby, you’re a weapon with eyes
I know what you want, but it’s a surprise
Let me up — I’ve had enough
Yeah, yeah, be honest with me Honey am I what you thought I would be You tell me you love me baby, you’ll be true
I want to believe you, but I don’t know why I do
I woke up this mornin', there was a car in the drive
I didn’t recognize it, who was that guy?
(Repeat Chorus)
Yeah, yeah, yeah — I tell ya, this is not
A question of humility here
Tradução da letra
Trabalha 20 anos e eles cuidarão de ti.
Vão comprar-te um diamante, vão mandar-te num cruzeiro.
Dá-lhe todo o teu dinheiro, dá - lhe todo o teu tempo
Então acorda uma manhã e pergunta-te porquê
Deixa — me levantar-já estou farto
Eu acredito em ti querida, eu sei que não mentirias
Como um cão não ladra, como um pássaro não voa
Sim, querida, és uma arma com olhos
Eu sei o que queres, mas é uma surpresa.
Deixa — me levantar-já estou farto
Sim, sim, sê honesto comigo querida sou o que pensavas que ia ser Diz-me que me amas querida, serás verdadeiro
Quero acreditar em ti, mas não sei porque acredito.
Acordei esta manhã, havia um carro na estrada.
Não o reconheci, quem era aquele tipo?
(Refrão Repetido))
Sim, sim, sim.
Uma questão de humildade aqui