Tom Petty And The Heartbreakers — Even the Losers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Even the Losers" de Tom Petty And The Heartbreakers.
Letra
Well it was nearly summer, we sat on your roof
Yea, we smoked cigarettes and we stared at the moon
And I’d showed you stars you never could see
Baby, it couldn’t have been that easy to forget about me Baby, time meant nothing, anything seemed real
Yea, you could kiss like fire and you made me feel
Like every word you said was meant to be No, it couldn’t have been that easy to forget about me Baby, even the losers get lucky sometime
Even the losers keep a little bit of pride
They get lucky sometime
Ohh
Two cars parked on the overpass
Rocks hit the water like broken glass
I should have known right then it was too good to last
God, it’s such a drag when you’re livin' in the past
Baby, even the losers get lucky sometime
Even the losers keep a little bit of pride
They get lucky sometime
Baby, even the losers get lucky sometime
Even the losers keep a little bit of pride
Yea, they get lucky sometime
Baby, even the losers get lucky sometime
Even the losers get lucky sometime
Ohh ohh ohh ohh
Even the losers get lucky sometime
Ohh ohh
Ohh
Baby, even the losers get lucky sometime
Tradução da letra
Bem, era quase verão, sentámo-nos no teu telhado.
Sim, fumamos cigarros e olhamos para a lua
E eu mostrei-te estrelas que nunca conseguias ver
Querida, não deve ter sido tão fácil esquecer-me querida, o tempo não significou nada, nada parecia real
Sim, podias beijar como fogo e fizeste-me sentir
Como cada palavra que disseste era para ser Não, Não pode ter sido assim tão fácil esquecer-me, querida, até os falhados têm sorte algum dia.
Até os perdedores mantêm um pouco de orgulho.
Eles têm sorte às vezes.
Ohh
Dois carros estacionados no viaduto.
Pedras batem na água como vidro partido
Devia ter percebido logo que era bom demais para durar.
Deus, é tão chato quando se vive no passado
Querida, até os perdedores têm sorte.
Até os perdedores mantêm um pouco de orgulho.
Eles têm sorte às vezes.
Querida, até os perdedores têm sorte.
Até os perdedores mantêm um pouco de orgulho.
Sim, às vezes eles têm sorte.
Querida, até os perdedores têm sorte.
Até os perdedores têm sorte.
Ohh ohh ohh
Até os perdedores têm sorte.
Ohh ohh
Ohh
Querida, até os perdedores têm sorte.