Tom Petty And The Heartbreakers — Anything That's Rock & Roll letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anything That's Rock & Roll" de Tom Petty And The Heartbreakers.
Letra
Some friends of mine and me stayed up all through the night
Rockin' pretty steady till the sky went light
And didn’t go to bed
Didn’t go to work
I picked up the telephone
Told the boss he was a jerk
Your mama don’t like it when you run around
With me But we got to hip your mama
That you got to live free
Don’t need her. Don’t need school
You don’t like your daddy and you don’t like rules
So, c’mon baby let’s go Don’t you hear the rock 'n' roll playin' on the radio
Sound so right?
Girl your better grab hold
Everybody’s got to know
Anything that’s rock 'n' roll’s fine
Anything that’s rock 'n' roll’s fine
Oh oo oh my little baby
I’m a little bit shakin'
I’m a little bit crazy
But I know what I want
I wanna it right now
While the 'lectric guitars are playin' way up loud
So, c’mon baby let’s go Don’t you hear the rock 'n' roll playin' on the radio
Sound so right?
Girl your better grab hold
Everybody’s got to know
Anything that’s rock 'n' roll’s fine
Anything that’s rock 'n' roll’s fine
Tradução da letra
Alguns amigos meus e eu ficamos acordados a noite toda.
Rockin ' pretty steady till the sky went light
E não foi para a cama
Não fui trabalhar.
Eu atendi o telefone.
Disse ao chefe que era um idiota.
A tua mãe não gosta quando andas por aí.
Comigo, mas temos de conhecer a tua mãe.
Que tens de viver livre
Não preciso dela. Não preciso da escola.
Não gostas do teu pai e não gostas de regras.
Então, vamos lá querida vamos lá não ouves o rock ' N ' roll a tocar no rádio
Parece-te bem?
Miúda é melhor agarrares-te
Toda a gente tem de saber
Tudo o que é rock ' N ' roll está bem.
Tudo o que é rock ' N ' roll está bem.
Oh oo oh meu bebezinho
Estou a tremer um pouco.
Estou um pouco louco.
Mas eu sei o que quero
Quero fazê-lo agora mesmo.
Enquanto as guitarras lectric estão a tocar muito alto
Então, vamos lá querida vamos lá não ouves o rock ' N ' roll a tocar no rádio
Parece-te bem?
Miúda é melhor agarrares-te
Toda a gente tem de saber
Tudo o que é rock ' N ' roll está bem.
Tudo o que é rock ' N ' roll está bem.