Tom Paxton — Jesus Christ S.R.O. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jesus Christ S.R.O." de Tom Paxton.
Letra
Jesus, you’re making it big on Broadway
Gosh, it’s good to see your name in lights
Singing them rock and roll songs, by golly
Bet you, you learned them from Buddy Holly
I bet you kept the Heavenly Choir up late at night
A-picking up a back beat
Jesus, you’re S.R.O. on Broadway
Told us you’d be back, but what do you know
A-wop bop a loo-bop, a-wop bam boom
Rolled the stone back from the tomb
And out came Jesus, starring in a Broadway show
Jesus, we needed you here on Broadway
Business wasn’t so good till you came through
Cecil DeMille made a bundle with you
But he never knew that you could boogaloo
Now let me tell you what we’re gonna do — for you
We’ll put you on a T-shirt
Jesus, you’re a very hot ticket on Broadway
Always knew you’d make it big somehow
A-wop bop a loo-bop, a-wop bam boom
All you ever needed was a couple good tunes
Jesus, I bet your Daddy’s proud of you now
Jesus loves me, this I know
Gave me house seats to his show
Oh, when the cash starts rolling in
Oh, when the cash starts rolling in
Aren’t you glad you signed up the Saviour
When the cash starts rolling in
Woh, glory to the box office
Jesus, you’re really the toast of Broadway
Spreading peace and joy on the old White Way
This time around you’re a little bit looser
All you ever needed was the right producer
Someone who could tell the Saviour what to say
A-be a-bop a-lula
Jesus, you’re the biggest star on Broadway
And what a proper superstar you look
A golden oldie, a blast from the past
It’s great to see that you’ve come back at last
And someday I just have to read the book
Tradução da letra
Jesus, estás a tornar-te Grande na Broadway.
É bom ver o teu nome em luzes.
Cantando canções de rock and roll, por Deus
Aposto que os aprendeste com o Buddy Holly.
Aposto que mantiveste o coro celestial acordado até tarde à noite.
A-apanhar uma batida traseira
Jesus, És o S. r. o. na Broadway.
Disse-nos que voltarias, mas o que sabes?
A-wop bop a loo-bop, A-wop bam boom
Rolou a pedra de volta do túmulo
E saiu Jesus, estrelando um show da Broadway
Jesus, precisávamos de TI aqui na Broadway.
O negócio não estava tão bom até tu chegares.
Cecil DeMille fez uma fortuna contigo.
Mas ele nunca soube que você poderia boogaloo
Deixa-me dizer-te o que vamos fazer por ti.
Vamos pôr-te uma t-shirt.
Meu Deus, és uma brasa na Broadway.
Sempre soube que você faria grande de alguma forma
A-wop bop a loo-bop, A-wop bam boom
Tudo o que precisavas era de umas boas músicas.
Jesus, aposto que o teu pai está orgulhoso de TI agora.
Jesus ama-me, isto eu sei
Deu-me Lugares para o espectáculo dele.
Quando o dinheiro começar a chegar
Quando o dinheiro começar a chegar
Não estás contente por teres alistado o Salvador?
Quando o dinheiro começar a entrar
Glória à bilheteira
Jesus, és mesmo o brinde da Broadway.
Espalhar a paz e a alegria no velho caminho Branco
Desta vez estás um pouco mais solto
Tudo o que precisavas era do produtor certo.
Alguém que pudesse dizer ao Salvador o que dizer
A-be a-bop A-lula
Jesus, és a maior estrela da Broadway
E que superestrela você parece
Um velho dourado, uma explosão do passado
É bom ver que finalmente voltaste.
E um dia terei de ler o livro