Tom Paxton — Faces And Places letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Faces And Places" de Tom Paxton.

Letra

There are places I have been,
Faces I knew way back when,
I loved them all,
I loved them in their time.
They are all my yesterdays;
We smiled and went our separate ways-
We all said, «Ciao!»
Of course, I miss them now.
Faces and places,
They all left indelible traces
On my soul--
Wherever it’s going.
Faces and places,
Spun my soul in gossamer laces.
God knows how
I miss them now.
Oh, I know the past is past.
The changes come so very fast,
You blink one eye--
Another day goes by.
But the memories won’t let go,
And every day the feelings grow,
You think you’re strong,
And then you hear one song.
Faces and places,
They all left indelible traces
On my soul--
Wherever it’s going.
Faces and places,
Spun my soul in gossamer laces.
God knows how
I miss them now.

Tradução da letra

Há lugares onde estive,
Caras que conheci há muito tempo.,
Eu amava-os a todos.,
Amei-os no tempo deles.
São todos o meu passado.;
Sorrimos e seguimos caminhos separados-
Todos dissemos: "Ciao!»
Claro, agora sinto falta deles.
Rostos e lugares,
Todos deixaram traços indeléveis.
Na minha alma--
Para onde quer que vá.
Rostos e lugares,
Fiou a minha alma com atacadores de gossamer.
Deus sabe como
Sinto falta deles agora.
Eu sei que o passado é passado.
As mudanças vêm tão rápido,
Piscas um olho--
Passa outro dia.
Mas as memórias não vão esquecer,
E todos os dias os sentimentos crescem,
Pensas que és forte.,
E depois ouves uma canção.
Rostos e lugares,
Todos deixaram traços indeléveis.
Na minha alma--
Para onde quer que vá.
Rostos e lugares,
Fiou a minha alma com atacadores de gossamer.
Deus sabe como
Sinto falta deles agora.