Tom Odell — Somehow letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Somehow" de Tom Odell.

Letra

I don’t speak the language that you speak
There’re​ some words I know I’ll never reach
But when I see you smiling back at me Somehow, somehow
I know exactly what you mean
Somehow, somehow
I know exactly what you mean, oh When you look, when you look a little hurt
Sometimes I sing a song that I have learnt
I swear to God there’s no way you could’ve heard
But somehow, somehow
You sing every single word
Somehow, somehow
You sing every single word, oh Sometimes I go running in the dark
When I don’t know how to read the stars
But where I run, it don’t matter how far
Somehow, somehow
I always end up in your arms
Somehow, somehow
I always end up in your arms, oh Somehow, somehow
Somehow, somehow
No, I don’t know what happens when you die
And just the thought, you know, it kind of blows my mind
But when I look, when I look up to the sky
Somehow, somehow
I know that it will be alright
Somehow, somehow
I know that you will be beside, oh

Tradução da letra

Não falo a língua que tu falas.
Há algumas palavras que sei que nunca alcançarei
Mas quando te vejo a sorrir para mim, de alguma forma,
Sei exactamente o que queres dizer.
De alguma forma, de alguma forma
Sei exactamente o que queres dizer, oh quando olhas, quando pareces um pouco magoado
Às vezes canto uma canção que aprendi
Juro por Deus que não há como ter ouvido
Mas de alguma forma, de alguma forma
Cantas cada palavra
De alguma forma, de alguma forma
Você canta cada palavra, Oh às vezes eu vou correndo no escuro
Quando não sei ler as estrelas
Mas para onde eu corro, não importa quão longe
De alguma forma, de alguma forma
Acabo sempre nos teus braços
De alguma forma, de alguma forma
Acabo sempre nos teus braços, de alguma forma,
De alguma forma, de alguma forma
Não, Não sei o que acontece quando morres.
E só de pensar, sabes, isso deixa-me um pouco perplexa.
Mas quando olho, quando olho para o céu
De alguma forma, de alguma forma
Eu sei que vai ficar tudo bem.
De alguma forma, de alguma forma
Sei que estarás ao teu lado, oh

Vídeoclip da música Somehow de (Tom Odell)