Tom McRae — End of the World News (Dose Me Up) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "End of the World News (Dose Me Up)" de Tom McRae.
Letra
You wake up to the sound of alarms
And you’re driving your fabulous car
Listening to the music that reminds you
You used to be young, you used to be young
And now you’re searching for a sign with your name
To define you the king of the game
What will you do when there’s nothing left
For you to earn and for you to learn?
So dose me up, once is not enough
I can still see the ground
And from this high rise view, looking down on you
I’m not the one wasting my time
And every culture has its own magazine
And information takes the place of your dreams
Finding ways to fill up the silence
But it’s all that you need, turn on your TV
So dose me up, once is not enough
I can still see the ground
And from this high rise view, looking down on you
I’m not the one wasting my time
This is the end of the world news
This is the end of the world news, sponsored by God
So dose me up, once is not enough
I can still see the ground
And from this high rise view, looking down on you
I’m not the one wasting my time
So dose me up, once is not enough
I can still see the ground
And from this high rise view, looking down on you
I’m not the one wasting my time
So dose me up, once is not enough
I can still see the ground
And from this high rise view, looking down on you
I’m not the one wasting my time
So dose me up, once is not enough
I can still see the ground
Tradução da letra
Acordas ao som dos alarmes
E estás a conduzir o teu carro fabuloso.
Ouvir a música que te lembra
Eras jovem, eras jovem.
E agora estás à procura de um sinal com o teu nome.
Para te definir o rei do jogo
O que vais fazer quando não sobrar nada?
Para ganhares e aprenderes?
Por isso, dá-me uma dose, uma vez não é suficiente.
Ainda consigo ver o chão
E desta vista de cima, olhando para baixo
Não sou eu que perco o meu tempo.
E cada cultura tem a sua própria revista
E a informação toma o lugar dos teus sonhos
Encontrar formas de preencher o silêncio
Mas é tudo o que precisas, liga a televisão.
Por isso, dá-me uma dose, uma vez não é suficiente.
Ainda consigo ver o chão
E desta vista de cima, olhando para baixo
Não sou eu que perco o meu tempo.
Este é o fim das notícias mundiais
Este é o fim das notícias do mundo, patrocinadas por Deus
Por isso, dá-me uma dose, uma vez não é suficiente.
Ainda consigo ver o chão
E desta vista de cima, olhando para baixo
Não sou eu que perco o meu tempo.
Por isso, dá-me uma dose, uma vez não é suficiente.
Ainda consigo ver o chão
E desta vista de cima, olhando para baixo
Não sou eu que perco o meu tempo.
Por isso, dá-me uma dose, uma vez não é suficiente.
Ainda consigo ver o chão
E desta vista de cima, olhando para baixo
Não sou eu que perco o meu tempo.
Por isso, dá-me uma dose, uma vez não é suficiente.
Ainda consigo ver o chão