Tom McRae — Bloodless letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bloodless" de Tom McRae.
Letra
This train don’t stop at the Stations of the Cross
No reasons left to believe
Trying to stay awake, gave yourself a caffeine headache
To hide the taste of sleep
In choosing to forget you cut away the safety net
That holds your heart, holds your heart
And you go in search of youth touching up your empire roots
But these days we don’t know how to march
Satisfied with a knife in your spine, you’re bloodless
So tell me again, what am I feeling?
You know me so well, so what am I feeling?
And how can you tell? I’ve got a feeling
You don’t know
We think that we’re the ones we’re the bright unconquered suns
Wait a while we’ll watch the light grow stale
And we smell so very clean, but we’re the oil in this machine
And this machine, this machine is going wrong
So choose your sides, when it comes to the fight you’re bloodless
So tell me again, what am I feeling?
You know me so well, so what am I feeling?
And how can you tell? I’ve got a feeling
You don’t know
You choose your side but in the fight
I see your blood run white, your blood run white
And I’ve seen it all before and I see it again
And I see it again, so what am I feeling?
You know me so well, so what am I feeling?
And how can you tell? I’ve got a feeling
You don’t know
So tell me again now, what am I feeling?
You know me so well, so what am I feeling
And how can you tell? I’ve got a feeling
And I see it again, so what am I feeling?
You know me so well, so what am I feeling?
And how can you tell? I’ve got a feeling
You don’t know
Tradução da letra
Este comboio não pára nas estações da Cruz.
Não há mais razões para acreditar
Tentando ficar acordado, deu a si mesmo uma dor de cabeça de cafeína
Para esconder o sabor do sono
Ao optar por esquecer você cortar a rede de segurança
Que segura o teu coração, segura o teu coração
E você vai em busca de jovens tocando suas raízes do Império
Mas hoje em dia não sabemos marchar
Satisfeito com uma faca na coluna, não tens sangue.
Diz-me outra vez, o que estou a sentir?
Conheces - me tão bem, o que estou a sentir?
E como é que sabes? Tenho um pressentimento.
Tu não sabes
Pensamos que somos nós que somos os sóis brilhantes e não conquistados
Espera um pouco. vamos ver a luz a ficar velha.
E cheiras tão bem, mas nós somos o óleo desta máquina.
E esta máquina, Esta máquina está a correr mal
Por isso, escolham os vossos lados, quando se trata da luta, não têm sangue.
Diz-me outra vez, o que estou a sentir?
Conheces - me tão bem, o que estou a sentir?
E como é que sabes? Tenho um pressentimento.
Tu não sabes
Escolhes o teu lado mas na luta
Vejo o teu sangue correr branco, o teu sangue correr branco
E já vi de tudo e vejo de novo
E vejo-o outra vez, o que estou a sentir?
Conheces - me tão bem, o que estou a sentir?
E como é que sabes? Tenho um pressentimento.
Tu não sabes
Diz-me outra vez, o que estou a sentir?
Conheces - me tão bem, o que sinto
E como é que sabes? Tenho um pressentimento.
E vejo-o outra vez, o que estou a sentir?
Conheces - me tão bem, o que estou a sentir?
E como é que sabes? Tenho um pressentimento.
Tu não sabes