Tom Keifer — Cold Day in Hell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cold Day in Hell" de Tom Keifer.
Letra
I can’t believe it’s you
Standing here at my door
Dressing like an angel
Working it like a whore
Well I ain’t gonna amnesia babe
And I’ll remember to the bitter end
Ain’t no bottom feeder now
Ain’t gonna pull you from the gutter again
It’ll be a cold day in hell
Freezing in July
The devil back in heaven pissing money from the sky
The poison on your lips
Is all you got to sell
The day I take you back will be a cold day in hell
Well take a look at me
I’ve never been such a shuttered man
You put the bitch on me
Had me caught like a dog on a chain
Well now I’m breaking free
You cut my pride to the core
Live in your fantasy
Ain’t gonna swallow my pride no more
It’ll be a cold day in hell
Freezing in July
The devil back in heaven pissing money from the sky
The poison on your lips
Is all you got to sell
The day I take you back will be a cold day in hell
Ain’t it a shame when love dies
In all it’s diamonds and pearls
You can’t say I never tried
I try and try it’s heaven enough
It’ll be a cold day in hell
Freezing in July
The devil back in heaven pissing money from the sky
The poison on your lips
Is all you got to sell
The day I take you back will be a cold day in hell
Cold day in hell
Cold day in hell
Tradução da letra
Não acredito que és tu.
Aqui à minha porta
Vestindo-se como um anjo
A trabalhar como uma prostituta
Bem, eu não vou amnésia querida
E lembrar-me-ei do amargo fim
Não há alimentador de fundo agora
Não te vou tirar da sarjeta outra vez.
Será um dia frio no inferno
Congelação em julho
O diabo de volta ao céu Mijando dinheiro do céu
O veneno nos teus lábios
É tudo o que tens para vender
O dia em que te levar de volta será um dia frio no inferno.
Olha para mim.
Nunca fui um homem tão fechado.
Puseste a cabra em cima de mim.
Fez-me ser apanhado como um cão acorrentado
Bem, agora estou a libertar-me.
Cortaste o meu orgulho até ao âmago
Vive na tua fantasia
Já não vou engolir o meu orgulho
Será um dia frio no inferno
Congelação em julho
O diabo de volta ao céu Mijando dinheiro do céu
O veneno nos teus lábios
É tudo o que tens para vender
O dia em que te levar de volta será um dia frio no inferno.
Não é uma pena quando o amor morre
Em tudo são diamantes e pérolas
Não podes dizer que nunca tentei
Eu tento e tento é Paraíso o suficiente
Será um dia frio no inferno
Congelação em julho
O diabo de volta ao céu Mijando dinheiro do céu
O veneno nos teus lábios
É tudo o que tens para vender
O dia em que te levar de volta será um dia frio no inferno.
Dia frio no inferno
Dia frio no inferno