Tom Jones — You Came A Long Way From St. Louis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Came A Long Way From St. Louis" de Tom Jones.
Letra
You came a long way from St. Louis
You climbed the ladder of success
I’ve seen the town and country cars
That were parked out in front of Your fancy address
You came a long way from St. Louis
You broke a lot of hearts between
I’ve met a gang of gloomy guys
Who were doin' all right
'Till you came on the scene
You came here from the middle-west
And natcherly impressed
The population here-abouts
Listen, baby
I got news for you
I’m from Missouri too
So, natcherly, I got my doubts
You got 'em droppin' by the way-side
A feelin' I ain’t gonna know
You came a long way from St. Louis
But, baby, you still got a long way to go You had to blow the middle-west
And natcherly impressed
The population here-about
Baby, I’ve got news for you
I’m from Missouri too
So, actually, I got my doubts
You got 'em fallin' by the way-side
A feelin' I ain’t gonna know
You came a long way from St. Louis,
But, baby, you still got a long way to go
I love ya, I need ya, I want ya But listen, baby, oh, listen, baby
You got a long way to go, yeah
I want ya, I need ya, I love ya Listen, baby, come on back home
Oh, baby, you got a long way to go
Tradução da letra
Vieste de muito longe de St. Louis.
Subiste a escada do sucesso
Vi os carros da cidade e do campo.
Que estavam estacionados em frente à tua bela morada.
Vieste de muito longe de St. Louis.
Partiste muitos corações entre
Conheci um bando de tipos sombrios.
Que estavam bem
Até chegares ao local
Vieste do Médio-Oeste.
E natcherly impressionado
A população aqui-abouts
Ouve, querida.
Tenho novidades para ti.
Também sou do Missouri.
Então, natcherly, tenho as minhas dúvidas.
Estás a deixá-los cair pelo caminho
A feelin ' I ain't gonna know
Vieste de muito longe de St. Louis.
Mas, querida, ainda tens um longo caminho a percorrer, tiveste de explodir o Médio-Oeste.
E natcherly impressionado
A população aqui-cerca de
Querida, tenho novidades para ti.
Também sou do Missouri.
Por isso, na verdade, tenho as minhas dúvidas.
Tens-nos a cair pelo lado do caminho
A feelin ' I ain't gonna know
Vieste de muito longe de St. Louis.,
Mas, querida, ainda tens um longo caminho a percorrer
Eu amo - te, eu preciso de ti, eu quero-te mas ouve, querida, oh, ouve, querida
Tens um longo caminho a percorrer, sim
Eu quero-te, eu preciso de ti, Eu amo-te ouve, querida, volta para casa
Oh, querida, tens um longo caminho a percorrer