Tom Jones — Say you'll stay until tomorrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Say you'll stay until tomorrow" de Tom Jones.
Letra
Say you’ll stay untill tomorrow
I can’t face tonight alone
Though I know it’s over and we’re through
Say you’ll stay untill tomorrow
I need you
The words have all been said
your mind’s made up to go
you’re standing by the bed
like someone I don’t know
your love has died and there is nothing you can do though you try (though you try)
yes you try (yes you try)
you can’t live (you can’t live)
with a lie so.
I’ve known for some time now
that thing’s just ain’t been right
cause when we try to talk
we both get so uptight
but now you’ve told the truth
and I know where I stand
though it hurts (though it hurts)
deep inside (deep inside)
give me time (give me time)
I’ll get by so.
Though I know it over and we’re through
say you’ll stay untill tomorrow
i neeeeeeeeedddd you
Tradução da letra
Diz que vais ficar até amanhã
Não posso enfrentar esta noite sozinha.
Apesar de saber que acabou e que estamos acabados
Diz que vais ficar até amanhã
Eu preciso de ti
As palavras foram todas ditas
estás decidido a ir
estás ao pé da cama.
como alguém que não conheço
seu amor morreu e não há nada que você possa fazer embora você tente (embora você tente)
Sim você tenta (Sim você tenta)
você não pode viver (Você não pode viver)
com uma mentira assim.
Já há algum tempo que sei.
aquela coisa não tem estado bem
porque quando tentamos falar
ambos ficamos tão nervosos.
mas agora disseste a verdade.
e eu sei onde estou
embora Doa (embora Doa))
no fundo (no fundo)
dá-me tempo.)
Eu Safo-me.
Embora eu saiba que acabou e estamos acabados
diz que vais ficar até amanhã
eu não te vejo