Tom Jones — Promise Her Anything letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Promise Her Anything" de Tom Jones.

Letra

She doesn’t really want things
That you can never get
Still every now and then
Maybe she’ll complain a bit
Because she feels upset
She only wants you
To tell her that you love her
So if she wants you
To turn winter into Spring
Promise her anything
She’s dreaming of Promise her anything
She will be happy
If she only gets your love
Oh you can promise her the moon
When the sun is bright
Promise her the sun
When you’re out of sight
Promise her the world
And promise her
Her every wish is your command
And you’ll discover soon,
She doesn’t want the moon
Just love will do Promise her anything
But don’t you ever
Let her get away from you

Tradução da letra

Ela realmente não quer coisas.
Que nunca conseguirás
Ainda de vez em quando
Talvez ela se queixe um pouco.
Porque ela se sente perturbada
Ela só te quer a ti.
Para lhe dizer que a amas
Então, se ela te quiser
Transformar o inverno em Primavera
Promete-lhe qualquer coisa.
Ela sonha em prometer-lhe qualquer coisa.
Ela vai ficar feliz.
Se ela tiver o teu amor
Podes prometer-lhe a lua
Quando o sol brilha
Promete-lhe o sol
Quando estás fora de vista
Promete-lhe o mundo
E promete-lhe
Todos os desejos dela são ordens tuas.
E descobrirás em breve,
Ela não quer a lua
O amor promete-lhe qualquer coisa.
Mas nunca
Deixa-a afastar-se de TI.