Tom Jones — All I Can Say Is Goodbye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All I Can Say Is Goodbye" de Tom Jones.
Letra
Miscellaneous
All I Can Say Is There was time when your hand
reached for mine
And a moment apart would mean
breaking your heart
Now you’re out of my arms
And we’re strangers again
Is it this easy then, for a real love to end
Oh, please… turn your back…
walk away from me I didn’t dream you’d cry
I’m standing here as I’ve set you free
And all I can say is goodbye
I’ve tried everything but we must go away
If we talk anymore… we may never be sure
So don’t look in my eyes
For you’ll see that it shows
I still love you, you know,
But I must let you go Oh, please… turn your back
Walk away from me I didn’t dream you’d cry
I’m standing here as I’ve set you free
And all I can say is goodbye
Ohhh, please… turn your back…
Walk away from me I didn’t dream you’d cry
I’m standing here as I’ve set you free
And all I can say is goodbye…
Tradução da letra
Diverso
Tudo o que posso dizer é que houve tempo em que a tua mão
atingido pelo meu
E um momento de separação significaria
a partir-te o coração
Agora estás fora dos meus braços
And we're strangers again
É assim tão fácil então, para um verdadeiro amor acabar
Oh, por favor... vira as costas.…
Afasta-te de mim não sonhei que choravas
Estou aqui enquanto te liberto
E tudo o que posso dizer é aDeus
Tentei de tudo, mas temos de ir embora.
Se falarmos mais, talvez nunca tenhamos a certeza.
Por isso não olhes nos meus olhos
Pois verás que mostra
Ainda te amo, sabes?,
Mas tenho de te deixar ir. por favor, vira as costas.
Afasta-te de mim não sonhei que choravas
Estou aqui enquanto te liberto
E tudo o que posso dizer é aDeus
Ohhh, por favor... vira as costas.…
Afasta-te de mim não sonhei que choravas
Estou aqui enquanto te liberto
E tudo o que posso dizer é aDeus…