Tom House — Making My Peace letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Making My Peace" de Tom House.
Letra
I ain’t no cold turkey
On a hot hot date
Things are bound to get better
Me I’m willing to wait
My turn and I’m willing
To let it all ride
On a little shot of something
Keep me satisfied
Chorus: And I’m tying up my britches
Got my big boots on Moon’s on the rise
Got a brand new song
Called feeling at ease
Getting along
Called making my peace
Before I’m too far gone
Now I had me a woman
She was good for the show
Kept everybody guessing
Took her years to go And I don’t mind saying
I’m a happy man
And I can mean it ‘bout as much
As anybody else can
Now it’s a big bad world
And a pitiful shame
I can’t find nobody
But myself to blame
Now I’m stating my case
Taking my place
At the head of the line
Getting out of this race
Tradução da letra
Não sou um peru frio
Num encontro escaldante
As coisas vão melhorar.
Eu estou disposto a esperar
É a minha vez e estou disposto
Para deixar tudo andar
Num pequeno shot de algo
Mantém-me satisfeito
E estou a amarrar as minhas calças
Tenho as minhas botas grandes na Lua em ascensão
Tenho uma canção nova
Chama-se "sentir à vontade"
A dar-se bem
Chama-se fazer a minha paz
Antes que eu esteja muito longe
Agora tive uma mulher
Ela era boa para o espectáculo.
Deixou toda a gente a adivinhar.
Demorou anos e não me importo de dizer
Sou um homem feliz.
E posso falar a sério.
Como qualquer outra pessoa pode
Agora é um mundo mau.
E uma vergonha lamentável
Não encontro ninguém.
Mas a culpa é minha
Agora estou a declarar o meu caso.
Tomando o meu lugar
No topo da linha
Sair desta corrida