Tom Hambridge — Upside of Lonely letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Upside of Lonely" de Tom Hambridge.
Letra
The good thing about you being gone
I can watch the game all day long,
I can stretch my legs out in the bed
Extra pillows ‘neath my head
Don’t why nobody told me about the upside of lonely
I got a lot more room for my stuff
And I only have to wash one cup
I can stay up late and play my guitar
And the groceries go twice as far
Don’t why nobody told me about the upside of lonely
BRIDGE
Your girlfriends ain’t ringing the phone off the wall
And I never have to hear from the mother in law
I ain’t cut the grass since the middle of june
I smoke a big cigar right up in my living room
Don’t why nobody told me about the upside of lonely
I drop my dirty clothes on the floor
I let the trash pile up by the door
I eat pizza three times a day
I ain’t worried ‘bout watching my weight
Don’t why nobody told me about the upside of lonely
Talkin ‘bout the upside of lonely- the upside of lonely
Tradução da letra
A coisa boa de teres partido
Posso ver o jogo o dia todo.,
Posso esticar as pernas na cama
Almofadas extras na minha cabeça
Não me fales do lado positivo da solidão
Tenho muito mais espaço para as minhas coisas.
E só tenho de lavar uma chávena
Posso ficar acordado até tarde e tocar guitarra.
E as compras vão duas vezes mais longe
Não me fales do lado positivo da solidão
PONTE
As tuas amigas não tocam o telefone da parede
E nunca tenho de ouvir falar da sogra.
Não corto a relva desde meados de junho.
Fumo um charuto na minha sala.
Não me fales do lado positivo da solidão
Deixo cair as minhas roupas sujas no chão
Deixei o lixo amontoar-se junto à porta.
Como pizza três vezes por dia.
Não estou preocupado em ver o meu peso
Não me fales do lado positivo da solidão
Falar do lado positivo da solidão - o lado positivo da solidão