Tom Goss — Lover letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lover" de Tom Goss.
Letra
Winter rain, it falls too hard
Take my hand and take my heart
In these times when we’re apart
You are still my lover
I can feel your whisper close
Like the sweetness of a rose
When I turn I hear your voice
You’re my only lover
They say that every one thousand years a love may come
To wrap you up and tie your bones
Well, I’ve got mine
And you met me off the train
You knew my face, you knew my name
It’s my soul you came to claim
Yeah, you heal me, lover
You held me close, you held me tight
Those arms, they took me through the night
Wake to grant me a new life
You inspire me, lover
They say that every one thousand years a love may come
To wrap you up and tie your bones
Well, I’ve got mine
Tragedy it seems to strike
At the peak of any life
Know, no matter what it tries
You are still my lover
I’ll hold you close, I’ll hold you fast
And wipe those tears back with my hand
And when we both return to sand
You are still my lover
They say that every one thousand years a love may come
To wrap you up and tie your bones
To steal your flesh and save your soul
And take you to the great unknown
Well, I’ve got mine
Tradução da letra
Chuva de inverno, cai muito forte
Pega na minha mão e leva o meu coração
Nestes tempos em que estamos separados
Ainda és meu amante.
Sinto o teu sussurro perto
Como a doçura de uma rosa
Quando me viro ouço a tua voz
És o meu único amante.
Dizem que a cada mil anos um amor pode vir
Para te embrulhar e atar os ossos
Bem, eu tenho o meu.
E conheceste-me no comboio.
Conhecias a minha cara, sabias o meu nome.
É a minha alma que veio reclamar
Sim, tu curas-me, amor
Abraçaste-me, abraçaste-me com força
Aqueles braços, eles levaram-me pela noite
Acorda para me dar uma nova vida
Tu inspiras-me, amor
Dizem que a cada mil anos um amor pode vir
Para te embrulhar e atar os ossos
Bem, eu tenho o meu.
Tragédia que parece atacar
No auge de qualquer vida
Sabe, não importa o que tente
Ainda és meu amante.
Vou abraçar-te, vou abraçar-te Rápido
E limpa essas lágrimas com a minha mão
E quando ambos regressarmos à areia
Ainda és meu amante.
Dizem que a cada mil anos um amor pode vir
Para te embrulhar e atar os ossos
Roubar a tua carne e salvar a tua alma
E levar-te ao grande desconhecido
Bem, eu tenho o meu.