Tom Frager — Même Si Je Sais letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Même Si Je Sais" de Tom Frager.

Letra

Et même s’il faut te laisser
Avancer, Avancer
Mais, maintenant je sais
Qu’on y a tous les deux pensé
Oui penser
Qu’on est tous les deux censé
Effacer
J’ai laissé filer une étoile
J’ai perdu des pétales
Et sa me fait pleurer
Oui pleurer
D’imaginer que jamais
Plus jamais
Même si je sais
Que pour toi c’est du passé
Le passé
J’y pense, et j’y repense
Et j’en ai jamais
Jamais assez
J’ai laissé filer une étoile
J’ai perdu des pétales
J’ai laissé filer une étoile
J’ai encore mal
Même si je sais

Tradução da letra

E mesmo que tenhamos de te deixar
Avançar, Avançar
Mas agora sei
Que ambos pensámos nisso.
Sim, pensa.
Que ambos devemos
Excluir
Deixei uma estrela girar
Perdi pétalas.
E ela faz-me chorar
Sim chora
Imaginar que nunca
Nunca
Mesmo sabendo
Que para ti é do passado
Passado
Penso nisso e penso nisso.
E eu nunca
Nunca chega
Deixei uma estrela girar
Perdi pétalas.
Deixei uma estrela girar
Ainda me dói.
Mesmo sabendo