Tom Cochrane — You're Driving Me Crazy (Faith Healers) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're Driving Me Crazy (Faith Healers)" de Tom Cochrane.
Letra
It’s strange to hear you talk about faith
When you were too blind to recognize
That the faith you sought
Was a passing phase
Merely in disguise
You’ve finally come to realize
That confusion confessed to popularize?
When your congregation was so surprised
To see that I was coming through
Oh, you’re driving me crazy
You think you’re so complete
Oh, you’re driving me crazy
Right back into the street
And now I feel like a stranger in my own backyard
Now praying for your freedom seldom seemed hard
But I’ve noticed a lot of changes in freedom too
Like I’ve noticed changes in you
I could hear them laughing
As usually they’d do In the days of my childhood
I can’t see them anymore
Faith healers---I don’t need them
Oh, you’re driving me crazy
Well you think you’re so complete
Oh, you’re driving me crazy
Right back in to the street
Tradução da letra
É estranho ouvir-te falar de fé.
Quando eras demasiado cego para reconhecer
Que a fé que procuravas
Foi uma fase passageira
Apenas disfarçado
Finalmente percebeste
Essa confusão confessou para popularizar?
Quando a sua congregação ficou tão surpreendida
Para ver que eu estava a passar
Estás a deixar-me louco.
Achas-te tão completo
Estás a deixar-me louco.
De volta para a rua
E agora sinto-me um estranho no meu próprio quintal
Agora rezar pela tua liberdade raramente parecia difícil
Mas também notei muitas mudanças na liberdade.
Como se tivesse notado mudanças em ti
Conseguia ouvi-los a rir.
Como normalmente fariam nos dias da minha infância.
Não consigo vê-los mais.
Curandeiros da fé, não preciso deles.
Estás a deixar-me louco.
Achas-te tão completo
Estás a deixar-me louco.
De volta à rua